特朗普拟将「波斯湾」更名为「阿拉伯湾」 伊朗谴责：不具任何法律效力
发布时间：03:36 2025-05-08 HKT
《美联社》引述两名美国官员报道，美国总统特朗普（Donald Trump）政府计划于本月中东访问期间，正式宣布美方将不再使用「波斯湾」（Persian Gulf）一词，转而称之为「阿拉伯湾」（Arabian Gulf 或 Gulf of Arabia）。此举预料将获得多个海湾阿拉伯国家的欢迎，但必然会激怒伊朗。
18世纪之来 「波斯湾」之名广受使用
据悉，有关名称变更的宣布预计将于特朗普5月13日至16日出访沙特阿拉伯、卡塔尔及阿联酋期间作出。「波斯湾」位于伊朗南部与沙特、阿联酋、卡塔尔、巴林、伊拉克及科威特之间，是全球重要的石油航运通道。自18世纪以来，国际社会多以「波斯湾」称之，但阿拉伯国家长年推动改称为「阿拉伯湾」。
相关新闻：特朗普2.0 | 特朗普政府兑现承诺 墨西哥湾正式更名美利坚湾
目前，美国中央司令部已在其文件中使用「Gulf of Arabia」，而国务院及中情局则仍称之为「Persian Gulf」。Google 地图采用「波斯湾（阿拉伯湾）」的双名标示，Apple 地图及美国主流媒体则普遍沿用「波斯湾」。
Google地图曾无标示名称 伊朗一度威胁控告
伊朗作为波斯帝国的继承国，对此议题极为敏感。早在2012年，伊朗曾威胁控告 Google，因其地图未标示海湾名称。
伊朗外交部长阿拉格齐（Abbas Araghchi）周三在社交媒体严词谴责特朗普的做法，指责这是出于政治动机、对伊朗人民的敌意，并警告或会引发激烈后果。
阿拉格齐写道：「波斯湾这一名称，与许多地理命名一样，深植于人类历史之中。伊朗从未反对如阿曼海、印度洋、阿拉伯海、红海等称呼的使用，因为这些名称反映的是全人类共同的文化遗产，而非任何国家的所有权。」
他强调，特朗普试图更改历史地名「不具任何法律或地理效力，只会招致全球伊朗人的公愤。」
相关新闻：美国地区Google Map 墨西哥湾更名美利坚湾
特朗普上任之初 将「墨西哥湾」改名「美洲湾」
早于特朗普首个任期，他因退出伊核协议并公开使用「阿拉伯湾」一词，已激怒伊朗政府。当时时任外长扎里夫（Mohammad Javad Zarif）曾嘲讽：「全世界都知道，特朗普的友谊是卖给出价最高者的，现在连他的地理观念也一样。」
针对特朗普在地名上的强硬作风，美联社亦成为受害者。因拒绝将「墨西哥湾」（Gulf of Mexico）称为「美洲湾」（Gulf of America），特朗普早前已禁止该媒体进入白宫。尽管联邦法官于4月裁定，美联社有权根据第一修正案使用原称，但白宫其后仍削减该社在新闻采访团中的名额。
有分析指，特朗普政府此举可能是向沙特及阿联酋等阿拉伯盟友释出善意，也或为牵制伊朗而作出地缘政治上的语言操作。鉴于美国与伊朗正间接进行核谈判，若正式改名，势必加剧双边紧张关系。
相关新闻：美联社因「美国湾」争议遭封杀 法官令特朗普政府重新开放采访权限
