街道故事｜油尖旺炮台街 上水石湖墟巡抚街
发布时间：14:00 2025-07-24 HKT
炮台街（Battery Street）
- 地区：九龙西 油尖旺区
- 起点：佐敦道
- 终点：新填地街
香港为何会出现回归，原因与鸦片战争有关。位处于九龙佐敦近官涌街市的南北向街道，其命名为炮台街，英文名字为Battery Street。这与中国近代历史发展的一场战事有关，这场战事为官涌之战。林则徐被派到广东处理洋夷事务时，为了控制外洋海面，便建议在尖沙咀和官涌一带驻军，严防英人军队。
中英冲突引发战争
大家熟悉的鸦片战争，是香港和中国近代历史发展的转捩点，这场战争的起点，与昔日位于九龙官涌的炮台故事有关。因林则徐开始到广东处理销烟一事，令不少英国烟商难以维持鸦片贸易，便改为聚泊在今天的尖沙咀一带海面，间中上岸购买补给品。期间，一名水手与尖沙咀村民发生冲突，导致其中一名村民林维喜重伤。林则徐要求英国商务总监义律交出凶手，但作为英国全权代表的义律认为应以英国法律处理，便在英船上开庭、进行判刑和判处相关罚金。林则徐认为英方应交出凶手但遭拒绝，便索性封锁任何补给。于是双方在1839年11月，引发了中英之间的冲突，即著名的穿鼻海战。
相关文章：近代史转折点︰鸦片战争 导火线/原因/影响/《南京条约》一文看清｜星岛教室
设置炮台作防卫设施
根据林则徐的奏报，海战胜利后，英人逃回尖沙咀时，驻守在官涌的军队亦成功把英军驱逐出尖沙咀，被称为官涌之战。昔日，官涌是一座小山丘，对于防卫尖沙咀一带乃至对岸的香港岛，构成一定的威胁。于是，林则徐在官涌一带驻军的同时亦设置炮台，又派驻数名士兵防守。可是，因炮台远离清军可控范围，实在难以维持防守作用，故林则徐不久后便要求撤除，在英军占领香港后，也一并被炸毁和拆卸。鸦片战争的爆发，英人占据香港，亦改变了香港和中国的历史进程。炮台街记载的不止是作为当时清军防守英人的重要防卫设施，也为我们记录着一段重要的中国外交史。
为何今天我们看见的官涌一带都只是平地马路？原因是1906年一场风灾后，香港政府意识到九龙半岛需要一个避风塘，因要泥土筑堤，便把官涌一带的山夷平，把山泥带到避风塘之用，于是官涌街和旁边的炮台街，便成为佐敦两条南北向的道路。一段中国近代复杂的历史情节，被模糊地记录在街道名字之中。
相关文章：销毁鸦片 开展禁烟运动 的清代忠臣——林则徐｜历史百科
巡抚街（Tsun Fu Street）
- 地区：北区 上水石湖墟
- 起点：新丰路近宝运路
- 终点：新成路近新功街
经历多次大火后重建的上水石湖墟，街道大多以「新」字开头命名，如新成街、新功街、新健街、新康街等，但其中一条不太显眼的街道却被命名为巡抚街，而它的命名是与清代香港的一段历史有关。
兴建书院答谢官员恩德
清廷为了防止沿海居民接济台湾郑成功政权，故在1662年听从降将黄梧的建议实施迁海令，硬性规定沿海50里的居民避免与郑氏接触。
显然，这项政策有效地打击了郑氏政权的势力，但沿海居民却要面对生计尽失、田野荒芜的问题。当时有大量居民被逼迁离新安县，生活叫苦连天，两广总督周有德和广东巡抚王来任见状，便向朝廷上疏力陈迁海令对广东沿海地区所造成的伤害。最终，清廷在1669年批准复界并允许居民回乡居住。
为答谢周王两官员的恩德，这些受惠于复界的居民便兴建了一间书院。在书院建成后，锦田乡的居民又搭戏台酬神，并且每10年一届建醮，超度迁界亡魂。即使是在1923年才开始举行的元朗街坊太平清醮，也会在请神环节邀请周王二公到元朗运动场共同鉴醮。在乡民的眼中，这两位官员已超越一般人，可说是乡民生活再造的神明。
每年举行周王二公诞纪念
新界各大族姓如邓、文、彭、侯、廖等的家族庙宇或神厅，都奉有王来任或周王二公的神位，而这些大家族甚至会每年在锦田举行周王二公诞，向二公进行拜祭。一些跨族氏的村民，包括龙跃头和大埔头邓氏、上水廖氏、粉岭彭氏、河上乡侯氏和泰亨乡文氏等，每年都会相聚于石湖墟纪念周王二公，他们后来亦在石湖墟设立报德祠纪念二人。在1950年代的大火后，二公的神位被移奉到一座新大楼内，而大楼前的街道便被命名为巡抚街。
华南甚或内地其他地方的官员很少会获得有如对待神明般的待遇。巡抚街背后的故事体现了中国人饮水思源及得人恩果千年记的精神，时至今日，村民仍然继承着这种精神。
文：香港都会大学人文社会科学院助理教授罗乐然博士
本文摘自香港电台文教组节目《老细一齐嚟》，由钟杰良及客席主持。
图：维基百科、Trip.com、古物古迹办事处、网上图片
街道故事系列：
