65岁韩国声优离世!努力抗癌47次仍坚持录音 地铁广播声线深植国民日常
发布时间:13:30 2026-07-09 HKT
南韩配音界日前传出令人痛心的噩耗。资深声优姜羲先于7月4日凌晨不幸病逝,终年65岁。这位在南韩被誉为「国民之声」的传奇配音员,长年为人气动画《蜡笔小新》中的妈妈「美冴」献声,同时亦包办了无数地铁广播与荷里活电影的配音,其离世消息震撼南韩演艺圈及无数动漫迷。
历经47次化疗坚持工作
姜羲先自2021年确诊患上大肠癌,其后病情恶化扩散至肝脏,当时医生曾悲观评估其寿命仅余下约两年。然而,她对配音工作的热爱与坚毅超乎常人。在漫长的抗癌期间,她一边与病魔搏斗,一边坚持工作,前后历经了多达47次化疗。
即使身患重病,她依然奇迹般完成了多项高强度的录音任务,当中包括为《蜡笔小新》动画剧场版进行长达约14小时30分钟的配音工作,甚至在生命的后期,她还曾在病房内设置临时设备,录制地铁站内的广播,其敬业乐业的精神令人肃然起敬。
【同场加映】长辈溺爱惹祸!3餐常食炸鸡杯面辣条 12岁男童腹痛揭大肠癌晚期
声演《蜡笔小新》野原美冴
在姜羲先逾40年的配音生涯中,最广为人知的代表作必然是长年为《蜡笔小新》中的野原美冴(韩版译名「奉美善」)配音,同时她亦兼任了「阿呆」等重要配角的声演。她那温暖、细腻且极具爆发力的声线,完美演绎了这位既唠叨又充满爱心的母亲。剧中多句经典台词,如「小新啊,我们小新是最帅的儿子」以及「孩子陷入危险,世界上哪有父母会坐视不管」,皆透过她的声音打动了几代观众。
除了《蜡笔小新》,她的声音亦贯穿了多部经典作品,包括《红发安妮》、《凡尔赛玫瑰》、《攻壳机动队》等。同时,她更是荷里活巨星莎朗史东、妮歌洁曼等人的御用韩语配音员,在电影界举足轻重。
日常生活必听车厢广播
除了影视作品,姜羲先的声音更融入了南韩市民的日常生活。自1996年起,她便负责首尔与釜山地铁多条主要路线的车厢广播。她曾坦言,地铁广播虽然听起来单调,但其实最考验基本功,是最难驾驭的工作之一。近年随着科技发展,部分路线改用机械语音,她曾感叹道:「去听了之后,反而觉得少了人的情感。」
姜羲先于1979年正式出道,翌年进入KBS电视台第15期体系,资历深厚,曾担任KBS配音员协会与声优协会的重要职务,并屡获文化奖项肯定。家属透露,她直到生命最后一刻依然心系工作,其儿子哀痛表示:「母亲始终对配音工作抱持着坚定的信念,她是真正深深热爱这份工作!」目前其灵堂设于首尔圣母医院,并已于6日上午出殡,正式安葬于京畿道龙仁市。
大肠癌12大常见征状 易疲倦头晕要留意
据香港癌症资料统计中心资料显示,大肠癌是本港第3大常见癌症,同时亦是本港第2大致命癌症,本港在2022年已录得5190宗大肠癌新症及2270宗死亡个案。早期的大肠癌或全无症状,较常见的征状如下:
- 大便带血、或呈黑色、带黏液,或直肠出血
- 排便习惯突变(持续便秘或腹泻)
- 粪便形状改变(幼条状)
- 大便后仍有便意
- 无故体重下降
- 下腹不适(腹部发胀或肠绞痛)
- 手脚冰冷
- 疲倦
- 心跳加速
- 气喘
- 面色苍白
- 头晕
钟景辉离世|甚么人易患大肠癌?
癌症网上资源中心亦列出大肠癌的常见风险因素,不良饮食习惯和曾患有某些肠病的人,患大肠癌的机率更高:
- 饮食纤维含量不足
- 进食大量红肉和加工肉
- 缺乏体能活动、肥胖
- 饮酒和吸烟
- 带有遗传性的肠病,例如「家族性大肠腺瘜肉病」或「连氏综合症」
- 大肠长期发炎,例如「溃疡性结肠炎」
- 过往有大肠瘜肉
- 直系亲属有大肠癌家族史
资料来源:tvN D ENT
延伸阅读:防大肠癌必吃8种食物 营养师教自测6大症状 常吃这小食大肠癌风险降24%
---

















