星岛第四届华文双语比赛 | 斗智斗勇展实力 歌词入题引共鸣
发布时间:10:32 2026-08-21 HKT
由星岛新闻集团主办、语文教育及研究常务委员会(语常会)赞助的「星岛第四届全港华文双语菁英问答比赛」总决赛已圆满举行,各组别冠军已顺利诞生。初中组冠军为伊利沙伯中学,高小组由献主会圣马善乐小学连续四届蝉联宝座,亲子组则由优才(杨殷有娣)书院的王凯晴与家长欧君芳夺冠。
本届赛事反应热烈,共吸引逾万名学生报名,组成约100队学校与300队亲子组报名参与,各组四强队伍在总决赛角逐锦标。比赛题目范围广泛,涵盖汉字部首、普通话拼音、谚语、成语、文学典故等之外,更涉及流行曲修辞手法,例如有选择题问及古天乐《今期流行》的歌词中哪一句运用了暗喻的修辞手法,题目有趣「贴地」。
担任主礼嘉宾的《星岛日报》总编辑汤锦标赞赏参赛学生能娴熟切换粤语与普通话,熟记大量诗词典故,展现出深厚的语文文化底蕴。他又指,赛事跳脱刻板的课堂教学模式,透过互动抢答等轻松形式,引导学生自发吸收文史知识,真正实践「寓学习于娱乐」的理念。
亲子组战况峰回路转
优才(杨殷有娣)书院学生王凯晴及家长欧君芳逆转胜
亲子组四队参赛队伍在必答题环节略显紧张。不过,部分成语题目设计幽默,例如:「爸爸沉迷爆旋陀螺,每天下班相约朋友决斗,玩到深夜才回家,真是(答案:玩物丧志)。」题目趣味横生,引来台下观众会心微笑。
及至「眼明口快」环节,战况明显升温。来自保良局陈溢小学的吴星雨与家长李仲然发挥出色,准确读出九个词语,率先拉开差距。进入抢答环节愈见刺激,吴星雨乘胜追击,在赛事中后段时已累积至410分,形势大好。然而,优才(杨殷有娣)书院的王凯晴与家长欧君芳沉著应战,自第19题起连环抢攻,连中三题,最终以430分反超前胜出,战况峰回路转。
就读小一的王凯晴赛后受访时谈吐自信流利,对夺冠喜出望外。她认为透过比赛学到更多普通话和粤语知识,让自己变得更聪明和有自信。家长欧君芳表示,最初只是抱着尝试心态参赛,没想到能晋身四强。平日母女俩会一起读报、分享剪报,每周也会到图书馆借书,培养阅读习惯。她说:「读书不单是学习校内知识,也要增加知识面,更需要花时间培养良好的阅读习惯和专注力。」
高小组快问快答展现惊人默契
献主会圣马善乐小学四连冠意义非凡
高小组四队参赛队伍在必答题环节一开始已火花四溅。力争卫冕的献主会圣马善乐小学与九龙塘学校(小学部)同样答对八题,难分高下。期间部分题目出人意表,例如:「普通话的『班房』在广东话如何表达?」答案竟是「牢狱」或「监狱」,令不少人愕然,相信台上台下都被考起。
来到「快问快答」环节,气氛瞬间升温。参赛学生需在三分钟内配合动作解说十个成语。四队皆展现高度默契,有队员往往只解说首个字,队友随即心领会,准确答出成语,其反应之快、准绳之高,赢得观众掌声。压轴的抢答环节更是针锋相对。各队严阵以待、频频出手,分数你追我赶。期间更有两队动用「锦囊」,邀请现场观众协助解答。战至中段,圣马善乐小学逐步拉开差距,稳住优势,最终锁定胜局,成功卫冕。
赛后献主会圣马善乐小学三位队员洪景舜、庄芷晴、冯一轩难掩兴奋,对能为学校写下「四连冠」佳绩感到无比激动。现就读六年级的洪景舜表示,这次夺冠意义非凡,因为是他最后一次代表学校参赛,可说是为小学生涯画上完美句号。
庄芷晴认为,团队的自信源自平日的认真练习和充分准备,这次夺冠也是对她个人能力的肯定。冯一轩则感谢老师一直以来悉心栽培,并指出团队的致胜关键在心态,在抢答环节即使一度落后,仍能保持冷静,不急不躁,稳住阵脚。
初中组得分拉锯抢答掀高潮
伊利沙伯中学顶住压力惊险夺冠
伊利沙伯中学在必答题及快问快答环节表现抢眼,取得领先优势。然而战局急转直下,进入抢答环节后,圣士提反女子中学与保良局董玉娣中学迅速反扑,三队分数「紧咬」。原本稍为落后的洁心林炳炎中学亦不甘示弱,在一次成功抢答后,果断动用「指定作答锦囊」,点名当时领先的伊利沙伯中学应战。结果对方失手答错,伊利沙伯因而被扣分,分数一度跌至390分,四队分数瞬间拉近,胜负再添变数。
比赛进入尾声,圣士提反女子中学把握机会,连中两题。其中一题为:「刘禹锡《陋室铭》属于甚么文学体裁?」队员一度犹豫,随即动用锦囊,寻求现场观众支援。此时,台下的小学参赛队伍迅速举手协助,这幕跨组别互动场面,不企将全场气氛推向高潮,更赢得中文顾问的赞赏。战至最后一刻,前三名分数仅在10分的毫厘之差,最终由伊利沙伯中学以430分勇夺冠军。
首次参赛便取得佳绩的伊利沙伯中学三位队员郑德瑜、王幼凡、陈飞阳表示,虽然场上表现未臻完美,但大家都已尽力而为,对赛果感到开心和满足。他们坦言,今次夺冠是团队共同努力的成果,也有赖老师悉心指导及家人全力支持。在备战期间,队员亦善用课后及午膳时间练习,除互相出题考核,更参考历届比赛影片,加强应对不同题型题目。他们认为,这次比赛题目别具创意与挑战性,部分题目出人意表。比赛同时考核粤语与普通话能力,有助他们提升双语表达及加深对中国文化的认识。
中文顾问团:赞学生基础扎实 吁生活融入双语
担任赛事顾问的香港恒生大学中文系助理教授凌颂荣博士指出,今届参赛者对题目熟悉度高,可见学生对课本基础知识掌握扎实。然而,面对课本以外的文史冷知识,学生的思考速度稍慢,建议平日多拓宽知识面。他亦称赞初中组参赛者词汇累积充足,仅凭少量的关键资讯便能精准作答。不过,他提醒学生语文学习讲求双向沟通,口头表达与聆听同样重要,有队伍因未听完整道题目、误解题意失分。
香港浸会大学中国语文学系一级讲师萧欣浩博士则表示,今届题目在延续往届内容的基础上,加入粤语歌曲等新元素,让参赛者从流行文化中体会中文学习的趣味。同时,题目亦涵盖部首、拼音及双语对译等,设计更为多元。他指出,今届各队展现高度默契,相信与熟悉赛制有关。他认为,要提升中文水平,除持续学习外,亦可从日常生活入手,例如从饮食文化中理解普通话与粤语词汇转换。
香港树仁大学中国语言文学系助理教授、语言中心(中文部)总监陈健荣博士表示,今届题目的题型与模式与往年大致相若,但内容方面则更为拓展。以文学题为例,过往多集中于唐宋诗词,近年则逐渐延伸至近代及现代文学作品,涵盖不同范畴的文学知识;同时亦保留广东话俗语、歇后语及相关文化内容,使题目更具广度与深度。

















