张诺 - 这不是一件球衣 | 任意行

  世界杯除了场上胜负,周边故事同样引人入胜。今届赛事让不少人首次认识了非洲小国佛得角,另一样引人注意的,则是比利时国家队的球衣。

  天空蓝衬粉红色,完全不像人们熟悉的「欧洲红魔」。直到知道设计背后的故事,才明白它原来是一件披着球衣外衣的艺术作品。

  球衣的灵感来自比利时超现实主义画家马格利特(René Magritte)。他1928年的名作《形象的背叛》,画着一支烟斗,下面却写着一句「这不是一支烟斗」,挑战人们对再现与真实的认知。比利时足总便借用了这个概念,把句子改成「这不是一件球衣」,就藏在衣领内侧那一行低调的法文里:「Ceci n’est pas un maillot」,不细看根本不会发现。

  球衣的天空蓝,取自马格利特画作中经常出现的蓝天;粉红色点缀,以及一个个圆形图案,则令人想起他画中的苹果、月亮、太阳等超现实意象。就连布料上的细线,也化身成足球场上的界线,把艺术与足球自然扣连。

  原来这并非比利时首次把文化穿上身。近年球衣已成为展示国家特色的舞台:曾向单车文化及传奇车手艾迪.莫克斯致敬,上一届欧国杯更推出《丁丁历险记》主题球衣。来到今届世界杯,终于轮到马格利特。

  这件充满艺术气息的球衣,也陪伴比利时一路晋级,十六强时更大胜美国。

  体育从来不止是竞技,也是文化交流的平台。一件球衣,可以代表一支球队,也可以讲述一个国家的故事。正如衣领里那句耐人寻味的法文所说:这不是一件球衣。

张诺

更多文章