张诺 - 《从前，有个香港》｜任意行
张诺
2023-05-03 00:00 HKT
字体大小
最近收到一份很漂亮的礼物——《从前，有个香港》中文版。
60年代初，50多岁的捷克插图作家Miroslav Šašek来到香港，旅居了几个月，期间走遍这东方之珠的大街小巷，用彩笔捕捉这城市的面貌，在1965年结集出版了《This is Hong Kong》，是他的This is系列中唯一的亚洲城市。繁体中文版《从前，有个香港》是近期才首度出版。
Miroslav画笔下的60年代香港，是位风情万种的仕女，充满魅力，令人难以忘怀。她有神秘的东方神韵，店舖放满精致华丽的玉石和象牙雕刻，闪闪发亮的丝绸锦缎，还有香火缭绕不断的庙宇；从维港两岸远眺，满山翠绿又有带点少女的妩媚。空气中又，飘来阵阵炒栗子和北京填鸭的香味。
Miroslav无法忘怀的，是这个东方小城的包容。小贩、商人、水手、从未踏足陆地的水上人，都在这里寻找机会，看到希望。他用的色调缤纷，用心将霓虹光管和招牌的中文名字勾划出来，印记了香港这小岛的璀璨发展。
Miroslav少年时为捷克报纸和儿童书籍绘画插图，1947年移居巴黎并入读法国美术学院，后来成为流亡海外的难民，没有再正式入籍任何国家，下半生维持无国籍身份到处旅居。巴黎是他著名的This is系列第一个城市。
张诺
60年代初，50多岁的捷克插图作家Miroslav Šašek来到香港，旅居了几个月，期间走遍这东方之珠的大街小巷，用彩笔捕捉这城市的面貌，在1965年结集出版了《This is Hong Kong》，是他的This is系列中唯一的亚洲城市。繁体中文版《从前，有个香港》是近期才首度出版。
Miroslav画笔下的60年代香港，是位风情万种的仕女，充满魅力，令人难以忘怀。她有神秘的东方神韵，店舖放满精致华丽的玉石和象牙雕刻，闪闪发亮的丝绸锦缎，还有香火缭绕不断的庙宇；从维港两岸远眺，满山翠绿又有带点少女的妩媚。空气中又，飘来阵阵炒栗子和北京填鸭的香味。
Miroslav无法忘怀的，是这个东方小城的包容。小贩、商人、水手、从未踏足陆地的水上人，都在这里寻找机会，看到希望。他用的色调缤纷，用心将霓虹光管和招牌的中文名字勾划出来，印记了香港这小岛的璀璨发展。
Miroslav少年时为捷克报纸和儿童书籍绘画插图，1947年移居巴黎并入读法国美术学院，后来成为流亡海外的难民，没有再正式入籍任何国家，下半生维持无国籍身份到处旅居。巴黎是他著名的This is系列第一个城市。
张诺
最Hit
76岁「镇台之宝」主角变三线艺员曾被闹戏屎 谈公司陷财困：年年减薪，唔减薪𠮶年就减骚
2025-12-13 14:30 HKT
麦道朗告别战骑十驹
21小時前
天王国宝级艺人外父病逝享年75岁 爱妻崩溃痛哭「没有爸爸了」 忆父病榻前老公负责XX
2025-12-15 14:00 HKT
更多文章
