Goodies英文学堂︱Head over heels的意思是甚么？即睇idiom解说/例句/小测验
更新时间：15:00 2026-10-31 HKT
发布时间：15:00 2026-10-31 HKT
发布时间：15:00 2026-10-31 HKT
字体大小
英文词汇众多，组合起来可以衍生新的意思，用法变化多端。《星岛教育》精选多个有趣的Idioms(惯用语)，拆解含义之余，亦提供例句与小测验，方便小朋友增进语文知识。今期将会介绍「Head over heels」，字面意思是「头在脚后跟之上」，背后的真正意义是甚么？
意思
To fall completely in love with somebody or something (爱到冲昏了头)
例句
- Justin immediately fell head over heels when he met Josie. (Justin 一见到 Josie，就为她神魂颠倒。)
- The moment he turned on the engine, I knew he fell head over heels with the car. (「他一发动引擎，我就知道他对这辆车一见钟情。」)
小测验
Your sister, Abby, says she's "head over heels" after seeing the new boy band. What does she mean?
- She is in love with the new band
- She has heads on her heels
- She changed her name to 'head over heels'
答案：1
延伸阅读：
Goodies英文学堂︱Bend over backwards应该解作「向后弯腰」吗？即睇idiom意思/例句/小测验
Goodies英文学堂︱Stick out like a sore thumb是甚么意思？即睇idiom意思/例句/小测验
最Hit
JW王灏儿双喜临门 终认结婚与王至尊派帖报喜 加码宣布一喜讯纪录爱情故事
2026-10-30 15:45 HKT
港人创业卖面包5个月惨蚀80万结业？出po呻3大原因难再撑︰最恐怖唔系冇生意 网民︰相信你学到嘢
2026-10-30 08:45 HKT
内地男银行存¥2千5变¥2万5拒退还遭告 法院裁「离柜免责」无效
2026-10-30 10:40 HKT
旺角截车过海接连被拒 第三架的士竟然爽快叫上车 夜归人分享无言奇遇 落车前的哥突爆接客真相｜Juicy叮
2026-10-30 13:00 HKT