杨立门 - 白宫国宴 | 慢活时代

更新时间:02:00 2026-10-01 HKT
发布时间:02:00 2026-10-01 HKT

  特朗普今年五月访华时获习主席设国宴款待,当晚的菜单我早前在这里介绍过了。日前习主席访美,特朗普礼尚往来,除了超高规格的迎送礼仪外,白宫国宴的菜单也是精心设计,属于望之也垂涎之作。特朗普在饮食方面可说是个「老粗」,听说是餐餐汉堡包炸薯条之类的「垃圾食物」,幸好这次宴客菜式由太太梅拉妮娅打点。她是东欧血统,欧洲大陆宫廷宴客的传统是采用法国料理,这晚的菜式也是法式烹调,菜单上有多个法语用词,虽然没有高价食材,但比起2015年奥巴马招待习主席的「美国菜」更有体面。

  西式宴席无论有多高端,都只是头盘、主菜和甜品三道菜,最多加一道鱼鲜,与中国酒席动辄七八道大有分别。9月24那晚的国宴,头盘是「煎野菌加黄栉瓜奶油酱、配脆烟肉香葱油」既醒胃又别致的一道头盘。主菜是芝麻脆皮煎海鲈鱼,配以中国白菜和法式青酱(一种用多种混合香草煮成的酱汁)。白菜加芝麻,算是用了一些中国食材做配菜了。在西餐中,甜品的地位往往等同主菜,绝不是我们的所谓「单尾」。这晚的甜品很精彩,是酿有酸樱桃果酱的云呢拿奶酱,下面垫着合桃甜糕,再配以白宫自产蜂蜜制的雪糕,层次和味道均十分丰富。

  那晚祝酒用的餐酒也是别具意义的。这种气泡酒产自加州的Schramsberg酒庄,原来1972年尼克逊历史性访华时,在人民大会堂和周恩来祝酒用的,也是这个酒庄的气泡酒。这酒跨越半个世纪,见证了中美关系的今非昔比。

前资深公务员
现任时事评论员
音乐人
杨立门