法国思想家孟德斯鸠《波斯人信札》 以异乡人角度 冷静观察欧洲|开卷乐
发布时间:15:30 2026-03-26 HKT
在王权至上的时代,孟德斯鸠以思辨开创法治先河。其名作《论法的精神》确立「三权分立」范式,影响法国大革命;而他的首部著作《波斯人信札》,则通过两位波斯贵族——乌斯别克(Usbek)与黎加(Rica)游历欧洲的161封书信,藉异乡视角酝酿其法学观点与批判精神。

孟德斯鸠匿名出版《波斯人信札》,既是为了藉异乡人的冷静观察欧洲,更是为了明哲保身,避免贵族身份触及王权禁忌。书中以「穴居人」寓言辩证文明:人因难以承受道德约束,宁推举君主以法律管治,以便在边缘追求野心与享乐。孟德斯鸠刻意模糊纪实与虚构界线,宣称信件源于波斯邻居,尽管其作者身份当时已是公然的秘密。
若论对法国文化的熟悉程度,孟德斯鸠不输给来自东方的旅人,正因如此,这本著作才需要波斯人崭新的视角,重审欧洲奉行的价值观。另一位在书信往来中活跃的波斯贵族黎加指出,人类判断始终以自身为中心,如黑人将上帝画成黑色,三角形若能造神,神必有三边。
这种「自我中心」的批判,直指当时「君权神授」的傲慢——如路易十四自比「朕即国家」。作者以此慨叹人类难以摆脱文化偏见的困境:被经验塑造的人,能否真正抛却自我,客观认识世界?
文本的双重结构精妙之处,在于让乌斯别克成为照看欧洲的镜子,又将镜子放置其背后。书中展现君王、后宫与奴隶在权力拔河中互相制衡、折磨并集体沉沦,最终令主奴界线模糊。
乌斯别克虽因管束妻妾而神经紧绷、彻夜难眠,却仍沉溺于权力的快感。他揶揄路易十四富有却穷乏、渴望胜仗却畏惧骁将,正反映出他所言:「人的思想本身就自相矛盾。」这种对权力的迷恋与内心焦虑的交织,深刻体现了人性中难以调和的冲突与自我辩证。
孟德斯鸠将自由呐喊写进最后一信。以为最被驯服的宠妾罗克萨娜竟窝藏情人,将被强调重于生命的「贞节」,狠狠摔个粉碎。罗克萨娜服毒弃世,留下绝响:「我确实活在奴役之中,但我始终是自由的;我依照自然法则改造了你的法律,我的精神一直保持着独立。」
香港电台文教组节目《开卷乐》逢周六晚上8时30分至9时,港台第二台播出。
延伸阅读:
香港史|清进士遇上港督 何以一拍即合?对中文教育有甚么贡献?|开卷乐

















