我要赞佢|72岁全聋伯伯中风后首战10K渣马 健听会计师与手语传译师「三人行」助圆梦

更新时间:08:00 2025-03-06 HKT
发布时间:08:00 2025-03-06 HKT

每年渣打香港马拉松均吸引大量健儿参加,香港聋人福利促进会(下称聋福会)今年首次联同香港会计师公会组成「健全+听障」跑步搭档,报名参加渣马10公里赛事,为「人工耳蜗慈善基金」筹款。其中一位参赛者是72岁的全聋人士 — 阮伯伯,他在会计师公会会员Jacob担任领跑员和聋福会手语传译主任Jasper的陪伴下,组成三人行参赛。阮先生不仅克服听障的挑战,还以坚定的决心和毅力以约个半小时完成赛事。

全聋跑手中风后首次挑战10公里赛事

阮伯伯曾是一名糕饼师傅,3年前因突然中风而退休。康复后,医生建议他多做运动,因而开始跑步锻炼身体,并逐渐爱上长跑。他早前透过聋福会获悉渣马活动资讯后,十分感兴趣,便立即联络手语传译主任Jasper询问报名事宜,经过面试后成为渣马团队的一员。

为做好准备,聋福会赛前安排9堂练习,阮伯伯每堂均坚持出席,甚至主动增加训练,又自发加入街跑活动。阮伯伯认为跑步不仅是个人挑战,也是他与儿子之间的亲子活动,两人有时会一起跑步,这次其儿子也全力支持他参赛。

训练期间,他认识了来自香港会计师公会的搭档Jacob。两人相处的过程中,Jacob也学习一些手语,尝试与阮伯伯沟通与合作。休息时,他们会用文字交流,讨论跑步时需要注意的事项。基于安全和沟通的考量,聋福会主动向渣马索取多一个额外名额,让专业手语传译主任Jasper陪同阮伯伯参赛。在陪跑的过程中,Jasper担任翻译,确保三人无障碍沟通。

阮伯伯在赛事当天后半部分,体能急剧下降差点摔倒,幸好有两位伙伴搀扶并不断鼓励,最终以1小时34分25秒完成赛事。阮伯伯表示,赛事中有3万人参加,周围都是健听者,虽然他以聋人身份参赛,但并不觉得自己是异类,反而对自己充满信心,最终亦能够顺利完成整场赛事。

无声默契开启友情之旅

来自香港会计师公会的Jacob是阮伯伯的领跑员。他表示,首次与听障人士合作,担任领跑员的角色。他回忆起第一次见到阮伯伯时,担心阮伯伯曾中风,导致脊椎轻微侧弯,令他的跑姿与一般人不同,加上有一定年纪,或无法完成10公里长跑。然而双方接触后,Jacob深刻感受到阮伯伯对跑步的热情,希望通过共同练习来完成赛事。

为提高完成赛事的成功率,比赛前一星期,两人约好进行10公里的练习,并在过程中模拟比赛的安排,自己保持在阮伯伯右前方为其「开路」,以避免被其他跑者撞到或被路面猫眼石绊倒,同时也能根据脚步声和观察随时调整步速。Jacob坦言非常佩服阮伯伯坚持不懈的精神,现在两人仍会在空余时间相约跑步﹕「除了拍档之外,呢份友谊亦会延续落去」。

手语传译员赞扬阮伯伯的坚毅精神

另一位与阮伯伯同行的伙伴是聋福会手语传译主任Jasper。Jasper表示,多年前她曾参加过渣马,这是她第一次陪伴聋人参加跑步赛事,故这次比赛经验特别珍贵。她认为与全聋人士拍档参赛的最大挑战,是必须用手语详细解释呼吸调节和示范技巧,以确保阮伯伯能够理解。

由于阮伯伯全聋,手语成为他们相互理解的重要渠道。(聋福会提供)
由于阮伯伯全聋,手语成为他们相互理解的重要渠道。(聋福会提供)
Jasper(左二)提到,这是她第一次陪伴聋人参加跑步赛事,十分难得。(聋福会提供)
Jasper(左二)提到,这是她第一次陪伴聋人参加跑步赛事,十分难得。(聋福会提供)
Jasper(右一)感谢阮伯伯为她带来启发:「多谢阮生启发咗我,即使身体上有缺陷,只要大家共同努力,就能克服各种困难。」
Jasper(右一)感谢阮伯伯为她带来启发:「多谢阮生启发咗我,即使身体上有缺陷,只要大家共同努力,就能克服各种困难。」
香港会计师公会慈善信托基金全数捐赠20个慈善跑手名额,所筹得的善款将捐予聋福会的「人工耳蜗慈善基金」。
香港会计师公会慈善信托基金全数捐赠20个慈善跑手名额,所筹得的善款将捐予聋福会的「人工耳蜗慈善基金」。

Jasper赞赏阮伯伯的坚毅精神值得学习,伯伯也用行动证明了年龄和身体状况并不是追求梦想的障碍,只要有毅力和决心,就能挑战自我。

是次活动为共有10个参赛组合,包括全聋、佩戴人工耳蜗及助听器的听障跑手,与10位香港会计师公会田径兴趣小组成员以伙伴形式出战早前于2月9日举行的渣马10公里赛事。活动筹得的善款将用于聋福会「人工耳蜗慈善基金」,为有需要人士提供经济支援。由于政府只资助首次植入手术以及所需仪器,其后维修、保养、更换言语处理器或配件等高昂开支,终生都需由人工耳蜗使用者自行承担。「人工耳蜗慈善基金」的成立是为这些有需要人士提供经济支援。

--------------------------

紧贴最新最快新闻资讯,请立即下载星岛头条App:https://bit.ly/3Q29Vow