李心洁伙阿部宽高原谈情

更新时间：00:40 2018-07-12 HKT
发布时间：03:00 2018-07-12 HKT

　　(星岛日报报道)（吉隆坡直击）HBO新片《夕雾花园》改编马来西亚作家的同名小说，主演的李心洁、阿部宽、导演林书宇等上周现身吉隆坡出席电影发布会，电影已于5月在马来西亚开拍。李心洁为角色看过很多关于慰安妇的纪录片，阿部宽大赞心洁的演技让他更了解角色。
　　由HBO及马来西亚收费电视台Astro共同制作的电影《夕雾花园》改编自马来西亚作者陈团英的同名得奖小说，找来马来西亚演员李心洁饰演从日军集中营逃出来的华人云林，阿部宽则饰演日本天皇前园艺师，并逃到马来西亚金马仑高原的茶园隐居，戏中二人发展出感情。电影由《星空》、《百日告别》台湾导演林书宇执导，张艾嘉、《盗墓迷城》系列男星John Hannah、英国男星David Oakes、马来西亚女星林宣妤、新加坡女星陈琼华等人有份演出。
　　李心洁受访时提到自己有看原著小说，「小说非常有深度，是很完整的故事，从一开始（云林）经历集中营直到60多岁的故事。」张艾嘉正正饰演60多岁时期的云林。心洁表示从没有担心观众拿电影和小说比较，因电影和小说有区别是很正常，但她会好好跟着原著絟绎角色。阿部宽尴尬地笑着说︰「原著是一本很厚的英文书，我无办法阅读。导演有向我解释角色背景，而且茶园的现场实景很漂亮，剧组对日本文化有深度认识。而心洁小姐的演出比剧本演得更多，令我明白她的角色和感受，她的演技真的无得弹。」
　　李心洁亦为角色看过很多关于慰安妇的纪录片，虽然未有真正接触曾经历集中营的人士，但从纪录片的画面已感到十分痛苦。她直言有关她在集中营的戏分仍未拍摄，导演安排在最后才拍摄，好等她可以在拍摄期间慢慢变瘦、变残、变疲累！心洁表示︰「之前与剧组的剧本会议，导演有让我看过集中营的模型，导演展示我在集中营睡的地方，我十分惊讶说，真的睡在这里吗？因为睡的只是一块很长的木板，只有屋顶，所有人都挤在一个地方风吹雨打。」她相信集中营的戏分将会是很痛苦的挑战。
　　心洁带点渐愧称虽然自己是马来西亚人，但对上一次已是10年前与歌手阿牛演出马来西亚电影《初恋红豆冰》，其余时间都在台湾及香港发展。如今她终于等到另一个机会再演本土电影，以及与很棒的国际团队合作。导演林书宇亦大赞心洁是迷人的演员，直指她是不二人选，导演有感心洁与角色云林都很固执，亦正是她迷人的地方。