积家匠心制造｜积家匠心制造计划 Brendi Wedinger 1931黄金花向Reverso诞生之年致敬

更新时间：11:00 2023-11-05 HKT
发布时间：11:00 2023-11-05 HKT

「匠心制造」（Made of Makers）计划是瑞士高级制表品牌积家（Jaeger-LeCoultre）于2022年开启的一项跨界企划，借以拓展文化艺术的交流。品牌最近就请来多媒体艺术家兼设计师Brendi Wedinger合作，新作品名为《1931年金色花朵》（The 1931 Golden Flowers）。

积家匠心制造｜探索高级制表之外的艺术

「匠心制造」计划是与高级制表领域外的艺术家、设计师及工艺大师展开一系列合作，借以探索并拓展高级制表与艺术之间的对话。计划主要邀请与品牌拥有相同理念的艺术家合作，由他们设计一件原创作品。这些艺术家都是具有巧思创意、专业技艺、精准表现，同时重视自然，亦尊重传统，他们会透过令人意想不到的材质与媒介，加上崭新的表现形式创制独特的作品。

2023年的「匠心制造」计划，主题是品牌一直标榜的「黄金比例」，艺术家都会在位于瑞士汝山谷的高级制表大工坊待上一段时间，从而深入认识及感受这个积家的诞生地，以及品牌的价值、理念，同时进一步了解制表工序。今年，积家已先后与英国音乐家TØKIO M¥ERS及韩国数码媒体艺术家康利妍（Yiyun Kang）合作，前者特别为品牌主办的「黄金比例音乐表演」创作一首由四个乐章组成的简短交响乐；后者的是3D装置艺术作品，名为「起源」（Origin），那是透过超大3D屏幕呈现出人们身边无处不在的「黄金比例」。

积家匠心制造｜灵感源自汝山谷奇花异草

最新的合作单位，正是来自美国洛杉矶的多媒体艺术家兼设计师Brendi Wedinger。Brendi擅长创作3D数码艺术作品、雕塑和花艺。她喜欢从大自然汲取灵感，作为创作主题，借着作品来强调生物多样性、可持续发展与新生，而花卉更是尤其钟爱的题材。一如其他参与计划的艺术家，在着手设计之前，Brendi参观了汝山谷的积家大工坊，深入了解制表工艺，并探索表厂四周的自然环境。结合创意与参观过程中得到的启发，最终带来一套三件超现实的花卉作品，亦即《1931年金色花朵》。

Brendi称：「当观赏者仔细端详每件作品时，会发现当中的每项元素都似曾相识，我结合不同细节并层层叠加，凸显超现实的特质」。今次创作的另一重点在于这些花卉作品必须（透过数码方式）采用积家使用的贵金属制作，在抛光金质折射的光线，营造光影交汇变幻的超现实错觉。制作过程中，Brendi刻意玩味对比的概念 — 有机、柔和的大自然与冰冷、坚硬的金属，数码与实体，稍纵即逝与静止不变，微妙的张力和巧妙设计，提升每件作品的情感共鸣。品牌更特别为每种花卉添加官方名称，将之与大工坊的辉煌历史联系起来，借此向Reverso翻转系列腕表诞生的年份致意。设计师巧妙融合罂粟花、阿尔卑斯报春花和梅花草的元素，创作了Flos Montis Fluit（「山涧之花」），亦即1931 Golden Poppy（1931年黄金罂粟花）。红边水仙、红色异株荨麻及晚生蜘蛛兰的元素互相融合，化身成Gemma Vallis（「山谷的瑰宝」），亦即1931 Golden Orchid（1931年黄金兰花）。至于第三件花卉作品，则荟萃了水薄荷、蓝盆花和高山蓟，名为Rhapsodia Petalorum Alpinorum（「高山花瓣的狂想曲」），也就是1931 Golden Thistle（1931年黄金蓟花）。