跨晒界——不吃这一套
卢健生
2021-04-20 04:17 HKT
字体大小
E君多年前在美国大学毕业后，马上回港工作，对当地一点不留恋。我说差不多所有在当地毕业的，都想尽办法找工作留下来，为甚么你却要回来？E君说当地治安差，种族歧视严重。
他曾经暑假去纽约唐人街中餐馆打工，一天有人来打劫，拔枪顶在老板娘穿了deep V的胸前。E君见状，马上跟劫匪说：「别乱来，要钱我给你。劫匪拿了钱后，看见有一桌华人食客，同样要他们交钱出来，不过对另一桌洋人食客，就当作没看见一样。
E君当下心想，连打劫都歧视，只敢欺负华人不敢动洋人。劫匪夺门而出后，老板娘惊魂甫定，问E君：「刚才那柄枪顶在我胸口，我感觉大概是假枪，你干嘛不反抗？」E君一脸冤枉地说，我不过是来打工，干嘛要拼命？
跟他同时间到纽约的一位富家子，在曼哈顿租了一个公寓住，两个星期内，被打劫了十次，非常的夸张。按他的说法，纽约的治安很差，看来以后我去纽约，也要小心点。
E君跟当年一起在美国读书工作的朋友，一直有联系，他说近年不少朋友，都放弃美籍，回来香港及中国大陆发展。
我认识的一位从大陆去美国读书工作，后来在当地创业的朋友，因为疫情不能回美国，在上海的生意又愈做愈好，已经决定留在大陆发展，基本放弃在美国长期定居的打算。
E君说，莫说他们这些长大后才去美国读书工作的，就算在美国出生的ABC，在美国也同样感受到歧视。
我想起矽谷著名中餐馆喜福居老板朱镇中先生，他儿子Jon Chu，美国土生土长，身为荷里活炙手可热大导演，曾打入荷里活最有权力百人榜，最近接受 ABC 7 新闻访问，也谈到了关于种族歧视问题。
Jon回应访问，说美国亚裔一直感受到（种族歧视），并一直对此保持沉默，一笑置之并继续生活。
现在趁这个时候可以发声真是太好了，所有亚裔都可以携手说出来：「不要再开玩笑了，不要装作没事，我们不接受这个（we are not okay）！」连那么成功的当地华人都忍受不了，奉劝梦想移民英美去呼吸所谓自由的空气的朋友们，三思而后行。
其实，we are not okay 也可以翻译成：我们不吃这一套。
视觉科技CEO
卢健生
他曾经暑假去纽约唐人街中餐馆打工，一天有人来打劫，拔枪顶在老板娘穿了deep V的胸前。E君见状，马上跟劫匪说：「别乱来，要钱我给你。劫匪拿了钱后，看见有一桌华人食客，同样要他们交钱出来，不过对另一桌洋人食客，就当作没看见一样。
E君当下心想，连打劫都歧视，只敢欺负华人不敢动洋人。劫匪夺门而出后，老板娘惊魂甫定，问E君：「刚才那柄枪顶在我胸口，我感觉大概是假枪，你干嘛不反抗？」E君一脸冤枉地说，我不过是来打工，干嘛要拼命？
跟他同时间到纽约的一位富家子，在曼哈顿租了一个公寓住，两个星期内，被打劫了十次，非常的夸张。按他的说法，纽约的治安很差，看来以后我去纽约，也要小心点。
E君跟当年一起在美国读书工作的朋友，一直有联系，他说近年不少朋友，都放弃美籍，回来香港及中国大陆发展。
我认识的一位从大陆去美国读书工作，后来在当地创业的朋友，因为疫情不能回美国，在上海的生意又愈做愈好，已经决定留在大陆发展，基本放弃在美国长期定居的打算。
E君说，莫说他们这些长大后才去美国读书工作的，就算在美国出生的ABC，在美国也同样感受到歧视。
我想起矽谷著名中餐馆喜福居老板朱镇中先生，他儿子Jon Chu，美国土生土长，身为荷里活炙手可热大导演，曾打入荷里活最有权力百人榜，最近接受 ABC 7 新闻访问，也谈到了关于种族歧视问题。
Jon回应访问，说美国亚裔一直感受到（种族歧视），并一直对此保持沉默，一笑置之并继续生活。
现在趁这个时候可以发声真是太好了，所有亚裔都可以携手说出来：「不要再开玩笑了，不要装作没事，我们不接受这个（we are not okay）！」连那么成功的当地华人都忍受不了，奉劝梦想移民英美去呼吸所谓自由的空气的朋友们，三思而后行。
其实，we are not okay 也可以翻译成：我们不吃这一套。
视觉科技CEO
卢健生
最Hit
更多文章