非鱼论市——授权他人买卖物业(三)
在土地注册处注册授权书费用是210元,律师楼可能会收取额外数百元行政或文书费,对于物业交易金额只是九牛一毛。
究竟谁人有责任把授权书注到查册上呢?由于授权书并非必须注上土地注册记录(查册)文件,因此在一宗交易中任何一方有用到授权书,但没有在临时买卖合约上,注明由谁人负责把授权书注上查册,便没有人须负上责任。
把授权书注上查册手续,是由interested party(中文本应译作受惠方,但笔者在这个案倾向直译作「有兴趣的一方」)进行。卖方在完成交易后便一了百了,买方购入单位后,要考虑将来卖楼,因此想把授权书注上查册的只会是买方。
早几年出现数宗假业主事件,地产代理、律师楼及银行都大为紧张。由于在查册「过去及现时详情」内,只显示业主叫「陈大文」,但没有显示身份证号码,在地产代理放盘的「陈大文」,可能只是与业主同名同姓而已。因此有些地产代理,会要求放盘者出示其他证明,例如水电煤单或当年买入单位时的临时买卖合约副本,以减低眼前人是假业主风险。如仍有怀疑,可以到查册系统购入买卖合约文本,费用只是100元,以核实业主身份证号码及签名式样。对于较高风险的连租约「无楼睇」盘来说,多花这100元确认一下也不为过。
授权他人购入物业的买家,可要求律师楼将授权书注到查册上,以便将来卖楼时让其他人查询。
至于卖方授权他人代为处理出售单位个案,无论是卖家本人或卖方律师,都不会主动将授权书注上查册。买家可在签临约时要求卖方在交易前将授权书进行注册,如未能达成共识,还是买家自行要求律师楼进行注册手续比较简单。
http︰//starpnews.com/
星之谷按揭转介及移民顾问
子非鱼
究竟谁人有责任把授权书注到查册上呢?由于授权书并非必须注上土地注册记录(查册)文件,因此在一宗交易中任何一方有用到授权书,但没有在临时买卖合约上,注明由谁人负责把授权书注上查册,便没有人须负上责任。
把授权书注上查册手续,是由interested party(中文本应译作受惠方,但笔者在这个案倾向直译作「有兴趣的一方」)进行。卖方在完成交易后便一了百了,买方购入单位后,要考虑将来卖楼,因此想把授权书注上查册的只会是买方。
早几年出现数宗假业主事件,地产代理、律师楼及银行都大为紧张。由于在查册「过去及现时详情」内,只显示业主叫「陈大文」,但没有显示身份证号码,在地产代理放盘的「陈大文」,可能只是与业主同名同姓而已。因此有些地产代理,会要求放盘者出示其他证明,例如水电煤单或当年买入单位时的临时买卖合约副本,以减低眼前人是假业主风险。如仍有怀疑,可以到查册系统购入买卖合约文本,费用只是100元,以核实业主身份证号码及签名式样。对于较高风险的连租约「无楼睇」盘来说,多花这100元确认一下也不为过。
授权他人购入物业的买家,可要求律师楼将授权书注到查册上,以便将来卖楼时让其他人查询。
至于卖方授权他人代为处理出售单位个案,无论是卖家本人或卖方律师,都不会主动将授权书注上查册。买家可在签临约时要求卖方在交易前将授权书进行注册,如未能达成共识,还是买家自行要求律师楼进行注册手续比较简单。
http︰//starpnews.com/
星之谷按揭转介及移民顾问
子非鱼


















