备战全运会系列︱黄镇廷：感谢政府大力推动体育发展 杜凯琹：盼延续佳绩
发布时间：08:30 2025-10-17 HKT
今届全运会港队另一组「黄金拍档」——黄镇廷与杜凯琹，也将出战乒乓球混双赛事。近日二人马不停蹄，参加亚洲锦标赛及国际分站赛，实行「以赛代练」，冀从比赛中找到不足，调整状态，在全运会发挥最佳水准。
十二年磨砺 四度世锦摘铜写佳绩
黄镇廷及杜凯琹是乒球队的「一哥」及「一姐」，也是合作长达12年的拍档。今年5月，他们在多哈世界锦标赛取得混双铜牌，继2015年、2017年及2023年后，在10年间取得的第4面铜牌。杜凯琹笑言，这是港队的重要突破，感到非常高兴，亦盼延续佳绩。
三度征战全运 混双赛「比奥运更难」
两人三度参与全运会，黄镇廷回想，早年首次组队出赛因默契不足而落败出局。他坦言，全运会混双赛事竞争激烈，「甚至比奥运更难」，预期今届亦会斗得难分难解。目前两人会按照拟定的训练计划，透过参加不同比赛提升状态，持续改善技术。
赛事澳门举行 冀广东话打气添动力
黄镇廷笑说希望「抽到好签」，但也乐于与各路高手过招，「期望每场赛事都找到新灵感，找到新的得分手段。」杜凯琹则指，近月在政府积极宣传下，市面上的全运气氛越见浓烈。乒乓球赛事于澳门举行，她盼能在球迷广东话打气声中打出佳绩。
近年「黄杜配」成绩稳定，与两人战胜伤患与心理压力息息相关。杜回想，过去于抽签阶段或比赛时，容易感到患得患失。如今她已克服恐惧，即使落败亦勇于面对与重新出发。
伤患陷低潮 伤愈后调整打法取得突破
2023年，她饱受右手肘伤患困扰，陷入低潮，更萌生退役念头。不过，她学懂与伤患共存，「每次受伤都是上天给你的考验，可能是休息的提示，或提醒你训练方式需要改变。」她指，伤后会反思与调整打法，作出新尝试，因而取得突破，走出低谷。
政府支援做后盾 运动员可专心训练
黄镇廷感谢政府近年大力推动体育发展，特别提到年前当局买下东京奥运转播权，让全港市民免费观赛，提升了港人对体育的关注。谈到去年底正式启用的体院新设施大楼，他指大楼内康复设施齐备，加上体能、心理及医疗团队悉心协助，让运动员可专注训练。杜凯琹亦感谢中国香港乒乓总会人员默默支援，包括处理机票、住宿等繁琐安排，让他们无后顾之忧。
记者：徐嘉华 关英杰 仇凯瑭
