学英文︳用英文写新一年目标:「英文变强」点写? 附英语例句教学︳英语教室
发布时间:07:15 2025-02-28 HKT
英语教室︳祝大家新年快乐,踏入蛇年,又是时候订立新一年的目标,这次就来学一下怎样用英文诉说自己的目标。「Resolution」是动词「resolve」的名词型态,是「决心、决定」的意思,而「订立新年目标」就是「Make new year resolutions」,最简单可以写「My new year's resolution is to…」,亦可以写「In 2025, I plan to… / I hope I can…」、「I am resolving to…」等。笔者在近日授课时,都要求学生每人写下三个新年目标或愿望,以下是当中最热门的目标。
学英文︳新一年目标1:减少使用社交软件的时间(Spend less time on social media)
在手机时代,人人都不停地「碌电话」,为了学业着想,不少学生都写下「减少使用社交软件」作为新年目标,不过这个目标未免流于空泛(too vague of a resolution to be effective),应该要写得更具体可行(set specific goals for yourself)。

英语例句:My goal is to cut back on the time I spend on social media. I plan to set up three 15-minute social media sessions. I will put my phone in another room except at those specific times.

学英文︳新一年目标2:英文变强(Improve English skill)
不知道是否在上堂时要求他们写文,竟然有为数不少的学生的新年目标是与提升英文水平有关,当中有部分学生写得不错,可作为参考。
英语例句:I plan to read two news articles per day on BCC's website, hoping to improve my English reading skill.
学英文︳新一年目标3:改掉坏习惯(Quit a bad habit)
相信很多人都想在新一年改掉坏习惯,建立更健康和快乐的生活,例如「戒掉不健康的食物」(quit junk food)、「停止拖延」(stop procrastinating)、「将负面思想转化成正面思想」(replacing negative thoughts with more positive ones)等。
英语例句:My new year's resolution in 2025 is to stop procrastinating. I will write a to-do list to set goals and make a record of all the tasks I need to accomplish.

Spencer Lam - 教育专家
于香港大学主修教育心理学,以一级荣誉毕业,是一位资深育工作者,创办本地中小型补习社 「学博教育」 和 「Learn Kids Education」 ,教授逾8000名学生,同时为 「香港学术及教学交流协会」 主席,每年在超过50间学校分享,并积极参与义务教学工作,推动关注学生心理健康与身心发展。

相关文章︳2大免费学英文平台推介 用假期培养孩子学习兴趣 附下载连结︳英语教室
相关文章︳3大免费创新网上工具提升英文写作能力 最啱6至12岁小学生︳英语教室
相关文章︳学英文︳3大节日亲子电影推荐 附6句电影英文名言佳句︳英语教室

















