蔡明亮的老歌
更新时间：12:14 2018-11-01 HKT
发布时间：03:00 2018-11-01 HKT
发布时间：03:00 2018-11-01 HKT
字体大小
生于马来西亚的台湾著名导演蔡明亮，于二〇一四年迁进了那个位于山上的屋子，那里除了是他的家，还是他的「蔡李陆咖啡」工场、会客室、跟学生上课的班房，甚至是「戏棚」，好像《一零》（二〇一六年）、VR作品《家在兰若寺》（二〇一七年），便在毗邻的「废墟」等地取镜。我随着他的步伐走进去，恍如走进他那灰调沉郁的影像世界里。当时他还跟一群学生上课，我们的访谈，居然就成为了课堂的一部分。
跟蔡导聊得最热烈的，是音乐、歌唱。原来他念中学的时候，曾经上台比赛歌唱，虽然很快就被挤出局了，他说时也没有脸红：「也没有期待，只是去玩。」他早期拍过电视剧，无巧不成话，他当时演的就是一个歌手，「演完我都不敢看。」不爱表演的蔡明亮，歌还是一直都有听的，他人生中印象最深的第一首歌，是来自台湾的紫薇《绿岛小夜曲》，「当时大约五岁，外公外婆在卖面，在摊位上帮忙的年轻员工，带了一台小小的唱盘，放的就是这首歌。」他坦言自己的英语不够好，只听华语歌、广东歌、戏曲，他讲的老歌，是李香兰、周璇、白光那一类，从那个年代走过来的人，很自然就对这些歌曲熟悉。
「小时候家里没有电视，只有收音机，收音机就放这些歌，你不会唱都会唱了。」当时的流行歌，流行很久，「爸爸年轻时流行，到我出生时，仍然流行。」年轻人都是贪新鲜的，他最初不太懂得欣赏，直至离开马来西亚，到了台湾，李香兰、周璇、白光等作品在台湾没那么流行，大概多了思乡的情怀，便开始回头，再次咀嚼这些老歌。
上海老歌，是他爸爸听的歌，香港老歌，是他听的歌，好像邵氏电影的歌曲《不了情》、《情人的眼泪》等国语时代曲，他也听广东话的老歌，好像《一水隔天涯》、《相思泪》、《分飞燕》等等。看着他谈老歌时的笑脸，就知道他有很多记忆跑了出来。「我的同事载我去哪个地方，我都听老歌，他们可能受不了，但是也只好忍耐，哈哈哈！」
蔡明亮爱音乐、爱老歌，是肯定的了，只是他的电影好像都没有甚么配乐。他点点头，说他的电影不适合配乐，因为觉得音乐都是强化情感，但他的作品不是情绪化的那一种，而且他的电影本来就有很细的声音，他觉得观众得冷静一点才听得到，「但我有在电影加进老歌，第四部电影《洞》就用上了葛兰的歌曲。」
然而，随着他放胆高歌，他跟音乐的缘份在不知不觉间滋长了，好像两年前跟本地音乐人梁基爵合作的《一零》，还有今年邀日本音乐家坂本龙一配乐的《你的脸》，都是新尝试。他笑了起来，「我想改变一下。」他去年在威尼斯的沙滩上偶遇坂本龙一，谈着谈着，一拍即合，「我早就认识他，但不太熟，他有看我的电影，他的小孩也很喜欢我的电影。」
蔡明亮即将来港参与光华新闻文化中心的《台湾月》，举行户外放映和室内说唱的《我行且歌》，「行」呼应李康生的「行者」系列等影像，「歌」便是他演唱自己钟爱的老歌。他说这次形式会有一些改变，乐手方面，就有负责弹钢琴、拉小提琴的黄煜杰，还有拨结他的谭启序，他的最佳男主角李康生，也来表演，「我逼他唱的。」合唱吗？「是的，跟我一起，他比较愿意唱。」事实上他曾跟李康生合唱过莫文蔚的《爱情》。会否邀香港歌手上台？他笑了，「先保密！」他视这次香港演出更加正式，也有点害怕，毕竟香港是许多老歌的发扬地，「没关系，我就准备一下。」他说完又谦虚起来，说不要太期待啊，「就当是一个导演的表达方式吧。」
踏出他的家，离开山头。听到他在随性哼歌，还没有欣赏到他的歌声，却有山风、草动、猫叫和鸟鸣，轻吻我的耳蜗，向我道别。
文、图：黄子翔（台北）
《我行且歌》蔡明亮的影像与说唱
户外放映
日期：11月15日（四）及16日（五）/7:00pm
地点：大馆洗衣场石阶
户外排练
日期：11月15日（四）/5:00pm
地点：大馆监狱操场
室内说唱
日期：11月16日（五）/7:00pm
地点：大馆赛马会立方
报名：大馆/www.taikwun.hk
