茶餐厅餐牌考起内地客！自叹「没文化出洋相」看不明术语乱叫：一端上来我人都想走了

更新时间：08:00 2024-03-02 HKT
发布时间：08:00 2024-03-02 HKT

到外地旅游人生路不熟，不熟悉当地文化确实很容易闹出笑话。近日就有内地旅客来香港旅游，到菜餐厅用膳时用电话下单，看著一堆地道的茶餐厅术语，看得头都大。让内地客不禁慨叹自己「没文化」、「英文不认识，现在中文菜单也不认识了」。最终乱叫一通后，餐点上桌一刻更让他想当场走人......

内地客看不懂茶餐厅餐牌看到「叫起」不敢点

一位内地客近日在内地社交平台「小红书」大呻，指他在「香港点菜出洋相」。他在太兴用手机下单，怎料一开餐牌有很多他都看不懂，包括饮品鸯走、叫起服务。内地客想叫一碗手工牛丸汤米粉，怎料餐单内「走菜」、「走蒜」、「走葱」三个选择却考起了他，忍不住自嘲自己是「没文化闹笑话」。

内地客本来菜蒜葱都想吃，结果乱点一通后得到的结果却不如他所愿，让他那刻「一端上来我人都想走了」。内地客分享后引来不少共呜，内地网友纷纷留言分享他们在香港点菜的「惨痛经历」，包括不小心得到满杯冰、食汤面没有了面底等等，也有香港人留言安慰他，一些茶餐厅术语连本地人也不懂，详见上文图辑。

————
《星岛头条》APP经已推出最新版本，请立即更新，浏览更精彩内容： https://bit.ly/3yLrgYZ

《星岛申诉王》已推出全新项目「区区有申诉」，并增设「我要赞佢」栏目，现诚邀市民投稿赞扬身边好人好事，共建更有爱社区。立即「我要赞佢」︰ https://bit.ly/3uJ3yyF

最Hit

影视圈

5小时前

影视圈

18小时前

影视圈

2025-12-13 14:30 HKT

时事热话

4小时前

生活百科

21小时前

马圈快讯

21小时前

影视圈

16小时前

即时中国

6小时前

影视圈

2025-12-15 14:00 HKT

社会

21小时前