阮玲玉、马龙白兰度、谢贤、张曼玉齐集「修复瑰宝-电影马拉松」 东九播5出数码修复经典

更新时间:15:45 2026-04-13 HKT
发布时间:15:45 2026-04-13 HKT

康乐及文化事务署(康文署)香港电影资料馆(资料馆)将推出放映节目「修复瑰宝-电影马拉松」,由5月16至17日一连两天,在东九文化中心剧院放映五部经数码修复的影坛经典,带领观众穿越百年光影长河,感受电影的永恒魅力,电影门票一律为70元,现已于城市售票网(www.urbtix.hk)公开发售。节目为资料馆25周年志庆及「香港流行文化节2026」节目之一。

开幕电影《神女》

开幕电影《神女》(1934)(4K数码修复版)由吴永刚执导,讲述阮玲玉饰演的主角为独力养活亲儿,而沦为街头暗娼的悲剧。阮玲玉以细腻的演出,配合吴永刚极富表现力的镜头语言,令电影在展现女性的坚韧同时寄寓人文光辉,并确立阮玲玉与中国早期电影的世界地位。今次放映的是中国电影资料馆全新4K数码修复的版本,配以著名作曲家邹野创作的乐曲,带来全面提升的沉浸体验。

《神女》、马龙白兰度、谢贤、张曼玉齐集「修复瑰宝 - 电影马拉松」。
《神女》、马龙白兰度、谢贤、张曼玉齐集「修复瑰宝 - 电影马拉松」。
《神女》(1934)(4K数码修复版)电影剧照(鸣谢中国电影资料馆)
《神女》(1934)(4K数码修复版)电影剧照(鸣谢中国电影资料馆)
开幕电影《神女》由吴永刚执导。
开幕电影《神女》由吴永刚执导。
《神女》讲述阮玲玉饰演的主角为独力养活亲儿,而沦为街头暗娼的悲剧。
《神女》讲述阮玲玉饰演的主角为独力养活亲儿,而沦为街头暗娼的悲剧。

茂瑙的史诗杰作《日出》

德国表现主义大师茂瑙的史诗杰作《日出》(1927)(2K数码修复版),是他在荷里活执导的首部作品。电影讲述农夫本欲设计弑妻后与城市女子厮守,后来却心生懊悔,揭示人性善恶、爱与救赎的故事。电影以当年具开创性的流动摄影技巧和同步音效与音乐,获公认为默片时代的完美艺术结晶。

《日出》(1927)(2K数码修复版)电影剧照(鸣谢Park Circus_Disney)
《日出》(1927)(2K数码修复版)电影剧照(鸣谢Park Circus_Disney)

张曼玉演活阮玲玉的传奇一生

《阮玲玉》(1992)(4K修复导演版)由关锦鹏执导,张曼玉担纲演出阮玲玉的传奇一生。电影以张曼玉的精湛演绎、阮玲玉的演出片段,以及剧中演员对角色的纪录对谈互相交织而成的「戏中戏」结构,重现30年代的影坛风华,不单是对阮玲玉的致敬,更是一场关于女性在大众目光下面临困境的深刻对话。

《阮玲玉》(1992)(4K修复导演版)电影剧照(©2010 星空华文传媒电影有限公司保留所有权利)
《阮玲玉》(1992)(4K修复导演版)电影剧照(©2010 星空华文传媒电影有限公司保留所有权利)
张曼玉演活阮玲玉的传奇一生。
张曼玉演活阮玲玉的传奇一生。
梁家辉在《阮玲玉》入面饰演蔡楚生,是一名电影导演。
梁家辉在《阮玲玉》入面饰演蔡楚生,是一名电影导演。

《教父》公映五十周年

被誉为影史瑰宝及最伟大电影之一的《教父》(1972)(4K数码修复版)由法兰西斯哥普拉执导,故事讲述黑帮家族两代权力交替,探讨家庭、忠诚与背叛,精密的叙事结构与光影设计蕴藏黑色魅力,揭露地下世界的权力运作与道德暗角。今次选映的修复版是导演亲自为公映五十周年监修,声音和画面更接近他的原本构想。

《教父》(1972)(4K数码修复版)电影剧照(鸣谢Park Circus_Paramount)
《教父》(1972)(4K数码修复版)电影剧照(鸣谢Park Circus_Paramount)
《教父》被誉为影史瑰宝及最伟大电影之一。
《教父》被誉为影史瑰宝及最伟大电影之一。

谢贤《英雄本色》奠定基础

香港电影的写实主义经典《英雄本色》(1967)(4K数码修复版)由龙刚执导,讲述谢贤饰演的释囚重返社会的艰辛历程。电影以兄弟情谊为主轴,深刻呈现释囚更生与社会接纳的议题,并为后来「港产英雄片」奠定基础。资料馆为这部电影安排修复并举行香港首映,让更多观众能一睹这部本土经典的艺术光芒。

谢贤《英雄本色》为后来「港产英雄片」奠定基础。
谢贤《英雄本色》为后来「港产英雄片」奠定基础。
《英雄本色》(1967)(4K数码修复版)电影剧照(鸣谢Film Magic Pictures Limited)
《英雄本色》(1967)(4K数码修复版)电影剧照(鸣谢Film Magic Pictures Limited)
《英雄本色》(1967)(4K数码修复版)电影剧照(鸣谢Film Magic Pictures Limited)
《英雄本色》(1967)(4K数码修复版)电影剧照(鸣谢Film Magic Pictures Limited)

放映电影先驱卢米埃兄弟纪录片

此外,每场电影将设映前或映后谈,由中国电影资料馆代表、导演关锦鹏、龙刚导演太太龙胡梓婷,以及影评人乔奕思和登徒等主讲。节目另设两场免费放映作为延伸活动,于5月25日在资料馆电影院放映两部以电影先驱卢米埃兄弟为主题的纪录片:《卢米埃:光与影的故事》(2016)及《卢米埃!电影光映旅程继续》(2024),带领观众从电影诞生之初,漫游至当代的传奇光影。免费放映须凭票入场,门票将于5月16至17日上述每场放映结束后,在东九文化中心剧院外的接待处供持票观众领取,额满即止。

《卢米埃:光与影的故事》(2016)剧照
《卢米埃:光与影的故事》(2016)剧照
《卢米埃!电影光映旅程继续》(2024)剧照
《卢米埃!电影光映旅程继续》(2024)剧照