张诺 - 东西艺术对话 | 品味好生活

  艺术创作也有心有灵犀这回事。生于日本的森村泰昌与生于美国的辛蒂.雪曼,地理上相隔一个太平洋,两人的创作心灵颇相近,同样透过拍摄自己的「身份转化」相片,探索别人的人生经历,同时再诠释新的意义。

  西九M+正举行森村泰昌与辛蒂.雪曼联乘展覧,前者以「变装化身」艺术闻名,借助服饰、化妆、道具和身体语言,扮演另一个人,包括不同界别的名人,近似的外表,重现这些名人的特殊行为举止,森村暂时把自己化身为另一个人,同时刺激观众,从「变装化身」中辨认「原装正版」,再通过森村添加的表情,赋予新意,例如他饰演柯德莉.夏萍在电影《珠光宝气》中嘴含长烟斗的经典形象(见图),在似与不似之间,森村加上令人发笑的脸部表情,让人体会他对名利社会的讽刺。

  辛蒂.雪曼亦以变装为创作手法,借此探讨身份、大众媒体和历史之间的关系。于我而言,其作品多反映美国于1970及1980年代的电视、电影等大众传媒的产物,通过挪用并变装为大众熟知的人物,包括流行明星乃至艺术史中的名人,把摄影提升为一种概念艺术,妙想天开,有的暗藏嘲讽,挑战既定的性别和文化观念,让观众省思自身在生活中扮演的角色,并了解塑造我们当下模样的因素。

  M+的策展,把两人的相片创作联𠄘起来,不啻为一次东西方艺术的精彩对话。

张诺

更多文章