嘉洛 - MAGA令《绝望者之歌》不再绝望 | 嘉洛的光影世界

  遇刺受伤的特朗普人气急升,更大气场是他选了年轻他一半岁数的万斯(J.D.Vance)做副手,这两人组合顿时令共和党11月全国大选中胜算急增。万斯由8年前反特朗普到今天成了他的副手,这立场上转变亦反映美国白人底层选民投票转向,他们在期盼MAGA(让美国再次强起来)来临!特朗普跟万斯正给了他们一个希望。

  万斯过去10年呈现了一次美国梦:成年后参加海军陆战队、进入耶鲁法学院就读,成为律师,娶了一个印裔女高材生,结婚生子后回到故乡去从政。其成长篇全载于其2016自传《绝望者之歌:一个美国白人家族的悲剧与重生》内,书成即被《经济学人》评为「2016年关于美国最重要的一本书」。

  书中展现少年时期的万斯,透过追溯家族成员的经历、纷乱,分析了美国城镇移民的政治经济,突显了美国底层白人现实困境,如贫穷、毒瘾、家暴、离婚、未婚生子、向上流动率极低,即「努力也不会成功」的绝望,随后跌入酗酒、吸毒、犯罪等。当社区上游手好闲者靠福利金、高息信用卡或发薪日贷款就能购买iPad和手机,其他努力工作、存钱者却过着可怜生活,政治取态开始厌恶福利政策泛滥的民主党(尽管他们声称代表工人利益),近年转而支持共和党,希望特朗普能令美国再次强大起来!

  金像导演朗候活2020年将本书拍成电影,改编刻意避重就轻,模糊了书中对福利系统的批评及保守立场,只聚焦于主角万斯成长,他跟母亲贝芙及婆婆邦妮的关系。Amy Adams演的母亲代表着亲情与社区的困扰,Glenn Close演的婆婆则象征传统、人生智慧与安定归属,是婆婆鼓励他发展自我,完成美国梦。可是这面面俱圆的改编,顿时引起了左派与进步派不满,亦折射出美国当今社会高度政治化和两极分化,斥责没有立场的电影本身就是立场,是令人反感的回避与讨好,可是作为电影作品,朗候活的结局带着乐观希望,当然更大喜出望外是4年后今天,原作者万斯有可能成为史上最年轻美国副总统,有能力令美国中西部基层民众不再绝望!

嘉洛

更多文章