谭纪豪 - 答案在风中飘｜无名指
谭纪豪
2023-09-02 00:00 HKT
字体大小
最近看了Bob Dylan的书《The Philosophy of Modern Song》，书名有点沉重，但想到作者是他，反而加倍期待。
2016年他赢得诺贝尔文学奖，文坛乐坛都为之震动，流行歌词走进文学典堂，刷新商业与艺术对立的刻板印象。有人说他是当代游唱诗人（troubadour），其歌词亦多次以诗歌形式结集成书。乐坛创作歌手如恒河沙数，但真正被当成诗人的可能只有他。
新书中他拣选了66首别人的歌，多数是上世纪50至70年代的作品，随意聊聊每首歌的创作背景和个人感悟。与其说这是一部哲学书，不如把它看成关于这些歌的随笔。
我从目录中选了最喜欢的《You Don’t Know Me》先读，Eddy Arnold的歌，深情又伤感。Bob Dylan先剖析歌者心情，然后提出了一个耐人寻味的观点：「这是一首连环杀手会唱的歌。」不会吧？但仔细想想，一个杀人犯因情伤而作案，的确是经常读到的新闻故事。Dylan接着又幽了Sting一默，说歌中把性写成「做爱的艺术」，很像他的手笔。
其余的65首歌，Dylan一一剖析，没有技术解读，更多是感性演绎，而作为别人口中的游唱诗人，书中不乏嘲讽和自嘲的文字，幽默更是治疗荒谬的灵药。
书很不错，只是不明白与philosophy有甚么关系，反而中译本以他的首本名曲《答案在风中飘》为题，似乎更合适。
谭纪豪
最Hit
爱回家2.0︱广东25年长寿剧《外来媳妇本地郎》大结局 网民：重头再睇
2025-12-08 16:19 HKT
马鞍山$84霸王餐照出两种人格！收据已付钱老板仍全网追数 真相竟藏大洋葱｜Juicy叮
2025-12-09 10:27 HKT
更多文章
