谭纪豪 - 白蛇传与殉情记｜无名指
谭纪豪
2023-08-26 00:00 HKT
字体大小
在杭州看了两场演出，一中一西都改编自经典。
广州芭蕾舞团在杭州演《白蛇传》，如鲁班门前弄大斧，毕竟杭州人千年以来都与雷峰塔下的白娘子为邻。我亦是广东人，有时也觉得未曾好好理解过这故事。
《白蛇传》多以白素贞的角度叙述，蛇妖多情更见人性冷酷，许仙怯懦不念恩情，法海固执不谙情义，都不是好东西。广芭的版本扭转了视角，用很多篇幅写人性，许仙的挣扎，法海的怀疑，他们的内心戏比蛇妖的一往无前更细腻。
戏中用得最多的道具是雨伞，那是最纯粹的感情。白素贞借伞邂逅许仙，人生若只如初见，如能定格在那天，该有多好⋯⋯
罗密欧与茱丽叶也一样，舞会初见一吻倾情，假若时间停在这一刻，就不会有后面的悲剧。法文音乐剧《殉情记》抓住这一瞬间，切入Montague和Capulet两大家族的冲突，神仙眷侣被仇恨包围，在劫难逃。
死亡既是预知的结局，音乐剧中索性加入死神一角，她身穿白衣，舞姿婀娜，在角色之间穿梭，挑动人性阴暗面。所有恶都由人造出来，死神不过是这味毒药的药引。
罗密欧与茱丽叶死后，还有两场戏；神父质疑天主安排，两大家族甘受世人审判，可是上帝和众生都没有回应⋯⋯
谭纪豪
更多文章
