李纯恩 - 无「性」不欢|好好过日子
看到有人在网上出了个帖子说:「性消费没有欺侮我,我为甚么要报复性消费?」
这句话,明显是调侃近来常常听到的那句「报复性消费」,但同时也令人想起今天语言之中的「性」泛滥。粗略数数:「重要性」、「绝对性」、「关键性」、「一般性」、「经常性」、「普遍性」、「科学性」、「学术性」、「文学性」、「短暂性」、「间接性」、「突发性」、「持久性」、「创造性」、「相对性」——诸如此类,好像不在名词之后加一个「性」字,这个名词就不完整。无「性」不成句,以致我们每天带在身边的身份证上,也要郑重说明我们都是「永久性居民」。
以上这些「性例子」,因为被人用惯用熟用滥,成了今日文字和语言的惯例,搞得许多人在写在讲的时候,不管用不用得着「性」,都必定要将这个「性」字加上去,好像不加就不显其「加强性」。更多的人,则连这点都不会去想,而是以为词句根本如此,不这么用,便文不成文,话不成话了。比如以为不说「重要性」就不重要了,不说「关键性」就不成关键了,不说「学术性」就没有水平了。以此类推,这个「性」便大大有「必要性」,缺了它,就不像话了。
事实当然不是这样,例如上述那些词语,你把那个「性」字去掉,剩下的名词意思照旧,重要还是重要,关键还是关键,一般还是一般;绝对不会变相对,持久不会变短暂,就像你的身份证上少了一个「性」,你依然还是香港的「永久居民」。
那么为甚么还非要用这么多「性」呢?因为这也是今时今日一种流行毛病,大概可以称作「语言性病」,比「高费19」顽强万倍,患者极多,群医束手。
李纯恩
这句话,明显是调侃近来常常听到的那句「报复性消费」,但同时也令人想起今天语言之中的「性」泛滥。粗略数数:「重要性」、「绝对性」、「关键性」、「一般性」、「经常性」、「普遍性」、「科学性」、「学术性」、「文学性」、「短暂性」、「间接性」、「突发性」、「持久性」、「创造性」、「相对性」——诸如此类,好像不在名词之后加一个「性」字,这个名词就不完整。无「性」不成句,以致我们每天带在身边的身份证上,也要郑重说明我们都是「永久性居民」。
以上这些「性例子」,因为被人用惯用熟用滥,成了今日文字和语言的惯例,搞得许多人在写在讲的时候,不管用不用得着「性」,都必定要将这个「性」字加上去,好像不加就不显其「加强性」。更多的人,则连这点都不会去想,而是以为词句根本如此,不这么用,便文不成文,话不成话了。比如以为不说「重要性」就不重要了,不说「关键性」就不成关键了,不说「学术性」就没有水平了。以此类推,这个「性」便大大有「必要性」,缺了它,就不像话了。
事实当然不是这样,例如上述那些词语,你把那个「性」字去掉,剩下的名词意思照旧,重要还是重要,关键还是关键,一般还是一般;绝对不会变相对,持久不会变短暂,就像你的身份证上少了一个「性」,你依然还是香港的「永久居民」。
那么为甚么还非要用这么多「性」呢?因为这也是今时今日一种流行毛病,大概可以称作「语言性病」,比「高费19」顽强万倍,患者极多,群医束手。
李纯恩
最Hit
油麻地烘焙店变「面包界Hermès」?入店前先排队再「逐个放人入去」 网民猜测1原因咁做
2025-11-14 15:15 HKT
九旬婆婆北区医院大堂弹琴 路人伴唱《万水千山总是情》 网民大爆婆婆猛料身世|Juicy叮
2025-11-14 13:32 HKT


















