查小欣 - 中国x犹太婚礼|查乜料

阿仔在纽约结婚,新袍是犹太人,于是婚礼融合中国与犹太传统,双方亲友都觉得充满惊喜,别开生面。

婚礼当日中午,先举行隆重的斟茶仪式,一对新人敬茶给双方父母及亲友,外国亲友大开眼界,当阿仔和新抱跪下敬茶,接过新抱茶时,本来预先想好一番祝福语,话到口边,却哽咽,阿仔眨眼长大,竟成家立室了,太多感受涌上心头。幸而晚宴上说感言时,流畅完成。

晚宴场地外挂上红当当囍宴对联,酒会开始前,先辟室举行非常私人的犹太婚礼仪式,由犹太牧师(Rabbi)主持,只有一对新人、双方家长、戥穿石、陪嫁姊妹在埸,犹太牧师首先祝福一对新人及讲解婚姻的意义,然后一对新人在偌大的犹太婚书上签名,正式成为夫妻。

此时,所有亲友已到齐观礼,一对新人在戥穿石和姊妹引领下步入会场,走进Chuppah (用鲜花砌成的花棚,代表新人组织的美好家庭)举行一连串犹太仪式。阿仔从外父手中接过新娘,进行Circling传统,新郎和新娘先后围着对方转三个圈,寓意一生一世守护对方和家庭。

仪式二Kiddush,犹太牧师用银杯送新娘一杯酒作为新娘的成人礼。牧师祝福新人后,新娘新郎向对方朗读结婚誓词、交换戒指,礼成。最后新郎踏碎一个玻璃杯,以示珍惜婚姻。

婚宴中途,锣鼓响起,一对红当当舞狮出场,事前毫无预告,带来惊喜,全场震撼。同时亦有传统犹太婚礼习俗,一对新人坐在椅上由众人抬高,更热闹是所有人手牵手围成圆圈跳舞,极尽兴。
查小欣
更多文章