林有阳 - 被猛烈批判后求存|自得其乐

1936 年 1 月 26 日,斯大林出席了萧斯达高维契的歌剧《莫桑斯克的马克白夫人》,虽已首演两年,但仍有叫座力。斯大林观赏完后,没有掉下一句话就离场。当时还未到三十岁的萧斯达高维契,在舞台上谢幕时,面如死灰。

如此年轻的作曲家,能够吸引到最高领导人到场,应该是荣幸的事。两年前,《莫桑斯克的马克白夫人》的首演后,疯魔一时,演了超过五十场。萧斯达高维契的音乐,不单生动,管弦乐团澎湃的声音,道出了「马克白夫人」受尽压逼后的崩溃与歇斯底里。活在社会底层的女主角所受的压逼,成为社会上下的出气口。

结果,斯大林看过了之后,没有和其他观众一般的共鸣。虽然,首演后,报章说那是「苏维埃作曲家孕育在苏维埃传统上」的最佳成果,但很明显,斯大林没有一点分享出自官方喉舌的赞许。

两日后,党报上的文章把歌剧评为俗不可耐,没有音乐,只有噪音。而且,这作品还带出了不良的影响,应当禁止。

被禁止的,不单是这部歌剧,而是萧斯达高维契的创作生涯。这不独是最高领导人与他敌对,而是整部社会机器对他猛烈批判。

假设社会条件不变,他大概没有办法活下去。没有人够胆演他的作品——新作第四交响曲就是这样被下架,按下不表。他知道,在「旧我」时所写的交响曲,肯定没有办法在这新秩序中生存。要想他的声音再次奏起,他必须大胆地做小心的事。

第五交响曲虽然辉煌灿烂,情感也带纠结,但是他努力地专注于简单直接的表达、清晰而毫不含糊的结构,并在首演几天前,在报章中刊登文章,自我批判一番。还有官员特意出席演出来「找碴」,结果是萧斯达高维契的音乐,再一次掳获广大观众的心。

这首交响曲,是萧斯达高维契面对「正确的评批」的回应。面对来自政权的批评,他选择找寻恰当的创意出口。挨过了没有工作、担心性命受威胁的日子后,他以第五交响曲,写出如何在压力下努力求存。

香港管弦乐团将于12月2至3日及9至10日,一连两个周末演奏萧斯达高维契的第九及第五交响曲,让我们倾听他的人生故事。
林有阳
更多文章