李纯恩 - People mountain people sea｜好好过日子
李纯恩
2022-04-21 00:00 HKT
字体大小
这天是复活节长周末的前一天，本来以为假期之前游人不会太多，便开车去西贡走走，结果是人山人海，码头边上的栏杆旁人挤着人，海滨道上人潮流动人气沸腾。
从前上海有一段笑话说上海特有的「洋泾浜英语」：外国人到了上海，想去城隍庙看看，陪同他的上海人说：「Today, people mountain people sea, you see no see. Today no see, tomorrow see.」外国人一听明白了，不想凑热闹，就说：「OK, tomorrow see﹗」这是个从小就常听人说的笑话，印象深刻，但凡到了人山人海的地方就会想起来，这天的西贡，真是「people mountain people sea」。
两年多的习惯使然，见了people mountain people sea的场面总有些顾忌，口罩捂得紧紧的也不顺气，匆匆走了一圈便离开，回程顺道去𪨶径笃村朋友老朱家小坐，看看他家三只可爱的大狗。进了村就安静了，我们坐在花园里聊天，正值夕阳西下，阳光把远处的山影映成了一幅水墨画，眼前游艇会里桅杆成林，海面映着天色，明亮而平静，白鹭在天光水影里觅食。
如此坐到太阳落到山背后，天色渐暗，起身告辞，打道回府，一路上车龙不断，都往西贡市区而去，复活节假期好像提前到了。
李纯恩
从前上海有一段笑话说上海特有的「洋泾浜英语」：外国人到了上海，想去城隍庙看看，陪同他的上海人说：「Today, people mountain people sea, you see no see. Today no see, tomorrow see.」外国人一听明白了，不想凑热闹，就说：「OK, tomorrow see﹗」这是个从小就常听人说的笑话，印象深刻，但凡到了人山人海的地方就会想起来，这天的西贡，真是「people mountain people sea」。
两年多的习惯使然，见了people mountain people sea的场面总有些顾忌，口罩捂得紧紧的也不顺气，匆匆走了一圈便离开，回程顺道去𪨶径笃村朋友老朱家小坐，看看他家三只可爱的大狗。进了村就安静了，我们坐在花园里聊天，正值夕阳西下，阳光把远处的山影映成了一幅水墨画，眼前游艇会里桅杆成林，海面映着天色，明亮而平静，白鹭在天光水影里觅食。
如此坐到太阳落到山背后，天色渐暗，起身告辞，打道回府，一路上车龙不断，都往西贡市区而去，复活节假期好像提前到了。
李纯恩
最Hit
公屋首派即中「六合彩」！4人家庭获派453呎港岛大单位 港妈亲解「加大」原因
2026-03-19 15:43 HKT
孝子处理亡父身后事 意外发现40年前「公屋轮候信」 上面一个字掀热议：依家唔会咁写｜Juicy叮
2026-03-19 13:00 HKT
湾仔新餐厅逆市爆红！晚市现超长排队人龙 网民好奇「咩名堂？」 原来系呢间过江龙……
2026-03-19 16:49 HKT
更多文章
