马不停蹄——马匹名片

马不停蹄

马识途

2020-09-30 04:17 HKT

阅讀更多

生活专栏

內容

　　有些马匹，毋须老马唠唠叨叨，只要一看名字，便知道马主们的来头，如「木球先生」、「木球永胜」等又或者「钻石巨匠」、「钻石精英」等，顾名可推测马主是来自木球会或与钻石相关团体。又像莎莎的郭先生因为是从事化妆品生意，马匹都以「美丽」命名，其中「美丽传承」更一度是世界排名最高马匹。
　　观赏赛马的趣味，从不限于看马匹在赛道驰骋，有时看马匹名字又或者比对其中英文名，可能发现意想不到的弦外之音。
　　马会董事局前主席陈祖泽曾经有一匹马，中文名字是「勤有功」，英文是Keep Me Busy，缩写是KMB，当时陈祖泽正好在KMB、即九巴工作。搞运输，当然最紧要好Busy。
　　记得看过一篇马会高层郑奇龙的访问，提到让他印象深刻的马匹名字，有马会现任主席陈南禄出任航空企业高层时把旗下马匹唤作「有机可乘」。这名字跟行业确有语带相关之妙，可是有心水清者相告：「有机可乘」即解作还有机位剩下，对经营航运的人来说不一定是好消息，而刚好这匹马表现又确是一般，相反他另一匹「时时有机」则赢过3次头马。
　　陈南禄有多匹「机」马，后来他转到地产行业，据说他朋友提议用「地」作马名。但「地」有相当难度，「好好地」字面不错，但跟着的意思不佳，结果他选用「天、地」覆盖两个行业。不过，有些「天地」的四字词不太适合，像「呼天抢地」难成为马名，有人提议「顶天立地」，又意味一动不动，也不太合适，后来他选用了「天时地利」、「天地同心」等，马名不错，可是成绩至今还是一般。
　　也有马主是香港著名肠胃科医生，曾经有一匹马的名字叫「抢镜」（英文是Fotogenic），跟「肠镜」同音而且名字又够响亮，可说是神来之笔。可是，想深一层又觉「弊家伙」，「肠镜」不也是意味着一直要在后面做的吗？此马跑到退役，果然未有取胜一次。
马识途