喁喁语——蓝天佑郑咏梅合演新剧 温玉瑜首任编剧导演
徐蓉蓉
2020-10-17 04:17 HKT
字體大小
「美涛粤剧团」于2020年11月中旬假高山剧场剧院演出三场。头两场先演由温玉瑜编剧及导演，蓝天佑、郑咏梅合演之新戏《鸳鸯血泪洒骊宫》，第三场则演出《白龙关》。
温玉瑜（成哥）是罗家英大弟子，追随罗家英学艺数十年。年轻时在星马甚受欢迎，之后回港发展，唱做念打皆精，早在上世纪90年代，成哥已开始着手改编剧本，也曾尝试写新戏，「美涛粤剧团」班主赏识温玉瑜才华，力邀他编写新剧。今次挂正名编剧，也算是第一遭。
成哥表示，成语中有「朝乾夕惕」四字成语，清雍正欲对重臣年羹尧加罪，见其奏折中把「朝乾夕惕」改为「夕惕朝干」，责其把词序颠倒，以下犯上，把年羹尧连降九级，成哥也曾将「朝乾夕惕」历史编成剧本。
胡班主邀写剧本，成哥把此故事交出，胡班主喜欢剧本情节，但不爱以清朝为背景，温玉瑜便把历史背景改动，再另写剧情情节，从而编出《鸳》剧。成哥更会在《鸳》剧中「爆戏匦」。何谓「爆戏匦」？成哥解释：「以前粤剧剧本，在曲词中一定会把剧名唱出来，例如《帝女花》，便有一句『帝女花带泪上香』，我今次也会在剧中加上剧名歌词，这是戏行传统，如今很多人都不知道了，我想在这个剧中把传统保留。」
撰文：徐蓉蓉
徐蓉蓉
■蓝天佑郑咏梅合演新戏《鸳鸯血泪洒骊宫》。
温玉瑜（成哥）是罗家英大弟子，追随罗家英学艺数十年。年轻时在星马甚受欢迎，之后回港发展，唱做念打皆精，早在上世纪90年代，成哥已开始着手改编剧本，也曾尝试写新戏，「美涛粤剧团」班主赏识温玉瑜才华，力邀他编写新剧。今次挂正名编剧，也算是第一遭。
成哥表示，成语中有「朝乾夕惕」四字成语，清雍正欲对重臣年羹尧加罪，见其奏折中把「朝乾夕惕」改为「夕惕朝干」，责其把词序颠倒，以下犯上，把年羹尧连降九级，成哥也曾将「朝乾夕惕」历史编成剧本。
胡班主邀写剧本，成哥把此故事交出，胡班主喜欢剧本情节，但不爱以清朝为背景，温玉瑜便把历史背景改动，再另写剧情情节，从而编出《鸳》剧。成哥更会在《鸳》剧中「爆戏匦」。何谓「爆戏匦」？成哥解释：「以前粤剧剧本，在曲词中一定会把剧名唱出来，例如《帝女花》，便有一句『帝女花带泪上香』，我今次也会在剧中加上剧名歌词，这是戏行传统，如今很多人都不知道了，我想在这个剧中把传统保留。」
撰文：徐蓉蓉
徐蓉蓉
最Hit
将军澳酒楼开业不足一年突结业！上手连锁酒家同样败走 网民分析2大执笠原因
2025-11-21 13:22 HKT
保良局委任Amanda S为烘焙大使 联乘推慈善曲奇 为冬日增添暖意
2025-11-22 08:30 HKT
更多文章
