陶杰 - 音乐的难题|油尖多士
电影《大师风华》讲音乐家的人生,本来因利乘便,在音乐素材上下工夫,呈现人物个性,或推动剧情,即使故事结构松散,观众也很容易收货。
因为音乐的感染力,尤胜画面或文字,作为电影情节的衬托,牵动情绪或渲泄情感,如果用得高明,可以点石成金,使电影升华。
电影大师寇比力克即此间高手,在构思电影画面时,已经想好了音乐,像《乱世儿女》(Barry Lyndon)所用韩德尔和舒伯特的音乐,人物动静,与音乐起伏丝丝入扣,堪称绝妙。至于《2001太空漫游》配合理查史特劳斯的名曲,少有地,是电影使音乐升华的一次示范。
《大师风华》的主角伯恩斯坦,除了是指挥,本身是作曲家,作品甚丰。然而,拍音乐家的故事,选用音乐家本身的作品表现其人格魅力,并非想像中之轻易,因为作品种类繁多,作曲也是一份工作,很多作品于电影剧情不一定适用,但是如果伯恩斯坦的电影,竟然另请他人作曲配乐,于情于理都说不通。
问题是伯恩斯坦的音乐,主要限于纽约知识界,而且是大半个世纪前的纽约。除了《梦断城西》名声在外,今日的观众对其所知甚少,既然如此,应该舍繁就简,精挑细选少数几支作品,贯穿全剧,前后呼应,而不是林林总总,杂烩成篇,结果是观众听了,水过鸭背,没有甚么印象可言。
陶杰


















