香港中乐团X昆曲王子张军 时隔四年再度合作「月满长生殿」九月公演
发布时间:08:00 2023-08-18 HKT
杨贵妃是中国古代四大美人之一,得到唐明皇万千宠爱,后因爆发安史之乱,唐明皇带同亲眷逃亡,行至马嵬驿时,因粮饷不足导致兵变。将士们认为杨国忠和杨贵妃败坏国家朝政,要求将二人处死。唐在苦无对策下,只好把杨氏兄妹处死……是次香港中乐团便与昆曲王子张军合作,集合中国内地、港、台三地艺术家联合制作及演出,带来全新创作「月满长生殿」,用音乐和戏曲为观众打开绮丽宫门,呈现唐明皇与杨贵妃跨越生死的永恒之爱。

事实上,香港中乐团早在2018年便曾与张军合作「牡丹亭‧长生殿」,讲述柳梦梅与杜丽娘生死离合的爱情故事。公演后,「牡丹亭‧长生殿」好评如潮,首演后更获邀于2019上海「香港周」演出。今次,香港中乐团再次与张军合作,相信会为观众带来更多的惊喜。
「月满长生殿」阵容鼎盛
是次音乐会为香港中乐团的第47乐季开幕音乐会,由国家一级指挥、乐团艺术总监阎惠昌指挥、著名作曲家金复戴作曲、台湾编剧家施如芳编剧。故事分为十五章,由国家一级演员、联合国教科文组织和平艺术家张军饰演唐明皇和现代人张军、梅花奖得主单雯饰演杨贵妃、国家一级演员、上海视觉艺术学院教授关栋天饰演李龟年及著名昆剧丑角表演艺术家李鸿良饰演高力士。
音乐会导演李小平称,2018的「牡丹亭‧长生殿」和即将演出的「月满长生殿」主题类似,两者都是关于穿越生死的爱情,但当中却有截然不同的体验。「牡丹亭‧长生殿」比较像一场音乐会、演唱会,而「月满长生殿」则较像音乐剧场,故事亦比较完整。同时,灯光、服装、舞台效果各方面的美感均有所升华,观众能确切体验乐中有戏,戏中有乐。

全新加入现代元素
「月满长生殿」参考自清初剧作家洪升创作的戏剧——「长生殿」,故事讲述唐明皇宠爱杨贵妃,甚至在七夕之夜于长生殿对?牛郎织女星密誓永不分离。发生马嵬驿之变后,唐明皇虽迫不得已将杨贵妃处死,但回到长安后,唐明皇即派人上天下地寻找杨贵妃的灵魂,而杨贵妃也非常思念唐玄宗,最终二人感动织女星而得以团圆。
这次,创作团队除保留传统故事线还加入现代元素,重新探讨唐明皇和杨贵妃的爱情。李导演指出,该剧主要讲述一位当代音乐资优生张军翻阅到古曲谱,随即与李龟年展开一场跨越时空的对话。李龟年身处其中,固然认为唐明皇和杨贵妃的爱情祸国殃民,而唐明皇对这份爱情的眷恋导致他荒废朝政,使唐朝走向衰亡。作为现代人的张军告诉李龟年唐明皇和杨贵妃之间的爱是非常真挚,实为难能可贵。后来,李龟年慢慢看见唐明皇对杨贵妃情感真挚,经过一番纠结,李龟年也慢慢被这份爱情感动。

对情感的重新思考
一人分饰两角的张军指:「『问古今情场,谁个真心到底』不论在『月满长生殿』还是『长生殿』都是非常重要的命题」。在戏剧的前部分,唐明皇和杨贵妃非常恩爱,更曾永不分离的山盟海誓,但到了关键时刻,唐明皇还是把浓情蜜意收起,将爱人处死。张军坦言:「每次读到这部分都会特别难受,好像一切都是假的!」
从古至今,人面对情感时都会有取舍、浓情蜜意、追悔的时候。张军希望能透过这部剧引起观众对于情感的讨论和思考,亦希望观众对唐明皇这个角色有更多的了解。
被问到这次演出面对哪些挑战时,张军指2018年的「牡丹亭‧长生殿」对话感没有那么强烈。但「月满长生殿」除了增加了李龟年这个角色外,对话感亦更为强烈;而且他需要一人分饰两角,所以不时有快要「分裂」的感觉。「我一时是张军,接下来就变成唐明皇,感觉我快要分裂了!」张军笑言。
充满文化气息大都会
李导演称,以前香港的传统戏曲和音乐被评为不够典雅和正宗,但后来大量内地正统古典音乐戏曲和音乐专家到港,改善了当年情况。李导演称,于2018年公演的「牡丹亭‧长生殿」也没有预计观众反应会如此热烈,而观众也不是因为演员的知名度而看戏,只是纯粹传统音乐和戏曲就有那么多受众,实在教人意外。现在,香港已是巡回演出不能跳过的都会。

张军则认为昆曲是一种「老古董」艺术,有?600多年历史。然而在上海,昆曲广受年轻人欢迎,这或许与他20多年的职业生涯中,不断到学校、青年社团等推广昆曲。希望日后亦有更多机会跟香港中乐团合作,到社区、学校与大众分享昆曲。


















