声入悲魂 名剧幻化歌曲画作 波兰羊之歌剧团《李尔王之歌》载誉来港

更新时间:11:55 2026-01-16 HKT
发布时间:11:55 2026-01-16 HKT

当莎士比亚经典名作与波兰前卫剧场的声韵碰撞。「羊之歌剧团」将莎士比亚的《李尔王》重塑为一部震撼人心的戏剧式清唱剧《李尔王之歌》,以音乐为骨、情感为魂,将于2月初载誉来港,为观众带来一场穿透语言与文化壁垒的艺术盛宴。

波兰最具感染力的前卫剧场流派代表「羊之歌剧团」将于2月上旬首度来港,为本地观众带来经典作品《李尔王之歌》——此剧在2012年爱丁堡艺穗节大放异彩,一举横扫《苏格兰人报》艺穗节首奖、先驱天使奖及音乐戏剧特别奖三项荣誉,随后的欧亚巡演更是收获如潮好评,《苏格兰人报》盛赞其「无可匹敌」,《先驱报》直呼其为「最具震撼力的戏剧作品之一」。
 

悲剧名作 昭示人性复杂脆弱

《李尔王》为莎士比亚四大悲剧之一,叙述垂暮的李尔王将国土赠予曲意逢迎的大女儿与二女儿,逊位后竟遭二人虐待,流落荒野发疯;真诚的小女儿率兵驰援却战败身亡,李尔悲痛而逝,深刻昭示人性的复杂与脆弱,暨命运面前的无助与凄凉。

《李尔王之歌》灵感源自艺术家康丁斯基的「即兴」和「结构」主题,并探寻「声音的色彩」,创作出系列「歌曲画作」,捕捉《李尔王》各场景的情愫。此剧由「羊之歌剧团」共同创办人格热戈日.布拉尔执导,并亲自担任此剧之说书人。与传统以戏剧文本主导的作品不同,此剧由11位演员兼歌唱家演出,以诗意盎然的歌曲淬取《李尔王》的关键剧情,将碎片化的文本、极具张力的歌声与精准的肢体动作交织共生。在简约的舞台中,声韵成为塑造角色、勾勒关系、推动事件的重点元素,演绎出悲剧最深邃的情感世界。布拉尔指,他渴望透过此剧重拾古希腊剧场中「剧作家兼具作曲家、导演与编舞」的综合特质,探索音乐作为情感表达与角色沟通的另一种可能。

11位演员兼歌唱家将碎片化的文本、极具张力的歌声与精准的肢体动作交织共生。
11位演员兼歌唱家将碎片化的文本、极具张力的歌声与精准的肢体动作交织共生。

原创歌曲  谱写悲剧灵魂

剧中12首原创歌曲由两位名家匠心耕耘——来自科西嘉的著名作曲家尚克洛德.阿克瓦维瓦与波兰多乐器演奏家马切伊.里赫维,将音乐精髓融入创作。布拉尔要求他们不止于谱曲,更要「谱写悲剧」,让爱、背叛、权力傲慢与死亡等情感,凭借音乐的多声部与和声层层铺展。60分钟的无中场休息时长,将观众全程沉浸于紧凑的情感张力中。

剧团还同步带来专属工作坊,由导演格热戈日.布拉尔与表演者阿利西娅.布拉尔共同指导,聚焦布拉尔享誉国际的表演方法,通过节奏训练与协作练习,分享戏剧创作的独特心得。布拉尔认为,剧中的情感主题与声音-肢体表演是跨越边界的共通语言,《李尔王》的悲伤直抵人心,值得每位热爱艺术的观众在声韵流转中,感悟《李尔王》的全新灵魂。

剧中歌曲全为原创作品,让爱、背叛、权力与死亡等情感凭借音乐的多声部与和声层层铺展。
剧中歌曲全为原创作品,让爱、背叛、权力与死亡等情感凭借音乐的多声部与和声层层铺展。


羊之歌剧团《李尔王之歌》

演出日期:2月6日及2月7日晚上8时、2月8日下午3时(首两场设有演后艺人谈)
门票:$480、$380
地点:香港大会堂剧院
英语旁白附中英文字幕,歌曲以不同语言演绎。适合6岁或以上观众欣赏。
门票于城市售票网(www.urbtix.hk)发售。

(资料由康乐及文化事务署提供)