动之美术馆|京都祇园祭 停办两年华丽回归

更新时间:03:00 2022-07-21 HKT
发布时间:03:00 2022-07-21 HKT

受到疫情影响停办两年后,被誉为日本三大祭典之一的京都祇园祭,终在今年复办。三十四台称作「山」及「𫓴」的华丽花车,便在7月17日的前祭及7月24日的后祭相继登场,更精采是在今年大家还可看见相隔一百九十六年再度亮相的「鹰山」,自然教人更加期待。

京都祇园祭被誉为日本三大祭典之一。
京都祇园祭被誉为日本三大祭典之一。

 

世界无形文化遗产
7月的京都,向被视为祇园祭之月,因为由7月1日在市内各町举行的吉符入仪式开始,直至同月31日在八坂神社可看见的疫神社夏越祭活动,令京都闹市均弥漫祇园祭的传统氛围。

7月来到京都,可感受到浓浓的祇园祭氛围。
7月来到京都,可感受到浓浓的祇园祭氛围。

 

作为日本三大祭之一,祇园祭的起源,可追溯至一千一百多年前的日本平安时代。话说在869年,包括京都的日本多处地方均出现瘟疫,为除病息灾,以京都为基地的时任政府特别制作三台神舆并放在八坂神社供奉,并着市内居民构建象征日本全国六十六个地区的山𫓴,再抬着山𫓴在市内巡游祈福。时至今日,祇园祭不但已成为东瀛顶级传统文化盛事,更被联合国教科文组织列为世界无形文化遗产。

京都祇园祭,据说已有超过一千一百年历史。
京都祇园祭,据说已有超过一千一百年历史。

 

一直以来,祇园祭都被视为京都及日本最重要的传统祭典,可惜自新冠疫情出现后,过去两年的祭典均被叫停,这趟能在疫情下复办,可说别具文化深层意义。今年祇园祭的一众主要活动包括前祭、后祭及宵山均告华丽复归,7月16日晚上举行的宵山活动,今年便有多达三十万人参与;至于7月17日上演的前祭,则吸引大约十四万人夹道观赏,也是同样热闹。

每年的京都祇园祭,都吸引大量观众夹道欣赏。
每年的京都祇园祭,都吸引大量观众夹道欣赏。

 

山𫓴巡行焦点所在
在7月17日的前祭及7月24日的后祭举行的山𫓴巡行,便是整个祇园祭的焦点。山𫓴巡行,是由「山」及「𫓴」构成,「𫓴」是高达二十五米、重约十二吨及由四、五十人拉动的大型花车;「山」则分为两种,「曳山」的结构跟「𫓴」大致相同,只是最上方的长矛状装饰便由真木换成松枝,至于「舁山」则是仅重约一吨、由十四人至二十四人抬着的小型花轿。值得留意是「山」及「𫓴」除只用木材及绳索组建,更会饰以古董木雕及华丽挂画,难怪会被誉为「动之美术馆」。

「山」及「𫓴」只用木材及绳索组建。
「山」及「𫓴」只用木材及绳索组建。

 

在前祭,便有二十三台「山」及「𫓴」参加,由四条乌丸起步,逆时针方向沿四条通、河原町通、御池通至新町通为终站,全程长约四公里半,一般会由长刀𫓴引领巡游队伍,并由船𫓴作为压轴。

每座大型山、𫓴均重达十多、二十吨,是文化艺术的瑰宝。
每座大型山、𫓴均重达十多、二十吨,是文化艺术的瑰宝。

 

来到后祭,则可赏到另外十一台「山」及「𫓴」,巡游路线却由乌丸御池出发,顺时针方向经御池通、河原町通转入四条通至四条乌丸作结。亮点除却北观音山及南观音山这两台「曳山」,以及数年前才再度现身的巨大船状花车大船𫓴,今年更有自1826年被风雨破坏后便一直「退隐」的鹰山「重现江湖」,肯定会掀起不少话题。
网页:gionmatsuri.or.jp
文、图:林逸

北观音山是祇园祭后祭的其中一个亮点。
北观音山是祇园祭后祭的其中一个亮点。

 

星岛新闻集团庆回归25周年专题网站,请即浏览 https://bit.ly/39AQC3m