《人民日报》海外版刊发「华媒共绘『同心圆』,让世界读懂中国」专题报道

更新时间:16:48 2025-12-19 HKT
发布时间:16:48 2025-12-19 HKT

据《星岛环球网》报道,《人民日报》海外版于12月19日,整版刊发了题为《华媒共绘「同心圆」,让世界读懂中国——第六届海外华文新媒体论坛侧记》的报道。《星岛》亦受邀分享了在海外传播中讲好中国故事的方法论及实践结果。

如何讲好中国故事:让海外受众愿意听、听得懂

报道指出,随着中国日益走近世界舞台中央,越来越多的人期待倾听中国故事、读懂中国发展。华文媒体扎根海外,既承载华侨华人的桑梓情怀,又肩负跨文化传播的重要使命。在全媒体时代,华文媒体应如何发挥自身优势、讲好中国故事?与会代表认为,应不断改进传播策略、丰富传播载体,让海外受众愿意听、听得懂,让中国故事跨越山海、入脑入心,携手共绘融通中外的「同心圆」。

本届海外华文新媒体论坛以「共绘『同心圆』:粤港澳大湾区创新实践与全球叙事」为主题,在广东珠海举办,来自全球五大洲的100余家海外华文新媒体代表、知名学者、企业家及驻华机构负责人参会。本届论坛由《人民日报》海外版主办,《人民日报》海外网承办。

《人民日报》整版刊发了题为《华媒共绘「同心圆」,让世界读懂中国——第六届海外华文新媒体论坛侧记》的报道。
《人民日报》整版刊发了题为《华媒共绘「同心圆」,让世界读懂中国——第六届海外华文新媒体论坛侧记》的报道。

「舌尖」上的中国易成文化传播突破口

报道认为,古老又年轻的中国,向世界展示着传统与现代交织的独特魅力,也为华文媒体讲好中国故事提供了丰富素材。多位华媒代表表示,海外受众渴望看到更加立体、鲜活的中国。

报道指出,活跃在美欧等海外华侨生活圈的星岛新闻团队,总结出这样一个有趣的规律。据他们观察,从酸甜鲜辣的百变风味,到煎炒烹炸的多样技法,「舌尖」上的中国文化对西方年轻人有天然吸引力,很容易成为文化传播的突破口。

《星岛》也在接受《人民日报》采访时表示:「只要是和吃有关的文化活动,就没有失败过。」

就在今年11月,《星岛》举办了「2025中美双湾区创意药膳美食大赛」,参赛队伍通过一道道既美味又健康的药膳,展现中国美食文化,吸引当地各界广泛关注:有美媒报道,「靠药膳读懂了中国人的健康哲学」;不少民众在社交平台发布参赛照片,分享学到的养生知识;一些餐饮企业开始新增药膳菜品,帮助美国采购商与中国食材企业对接合作……「把信息融入当地受众感兴趣的新闻中,依靠媒体、企业、学者等各界人士放大声量,能够让传播更有效。」《星岛》表示。

事实上,现如今信息的载体早已超越纸张与萤幕,一粒米、一杯茶、一件瓷器、一匹丝绸,甚至一场直播、一次溯源之旅,都能成为讲好中国故事的媒介。而如何将好的故事传播得更远?先进的传播工具与渠道是重要支撑。

汉服短视频极具传播性

星岛新闻团队也注意到,在Instagram、TikTok等海外社交平台上,与汉服有关的短视频极具辨识度和传播性,往往能够获得大量点赞和关注,被不少年轻人视为「社交货币」。

捕捉到海外受众的兴趣只是第一步,如何将这份自发的好奇心,转化为深入、客观地理解与认同,才是真正的挑战。

「如果说美食是『融入』,那汉服就是『化身』。」《星岛》向《人民日报》强调,「飘逸的形制、华丽的纹饰、典雅的色彩……汉服本身就具有极高的审美价值。身着汉服在山顶、园林等古风场景中拍照,体验者从中国文化的旁观者变为参与者。这满足了海外民众对东方古典美的想像,堪称社交媒体上的完美素材。」

面对时代趋势,不少传统华文媒体也在主动破圈,拥抱变革。

《星岛》也向《人民日报》介绍称,星岛新闻团队高度重视技术应用,团队围绕数字平台建设和人工智能技术应用,目前已推出「星岛环球网」及系列微信公众号、「星岛头条」APP及网站等,为全球华人提供新闻资讯;同时内部引入人工智能系统,实现个性化推送,并加码大数据与云端技术应用,提升广告转化能力。

《星岛》记者:周昊 广州报道