李小龙前替身疑遭同屋主纵火烧伤 供称对方无故淋易燃液 并以喷火枪「喷到我全身都系火」

曾任李小龙及成龙替身的著名特技演员陈一言，2021年尾在将军澳马游塘村山边某寮屋被烧伤，与其同住的七旬无业汉孙岗旦否认企图谋杀、有意图而纵火等罪，案件今于高等法院续审。陈一言出庭忆述他在案发当晚于屋内睡觉，「姓孙𠮶个无端端攞火酒定电油，同喷火器过嚟，唔知点解」，孙把易燃物倒在其身上，「一手攞喷火枪，喷落我身度，喷到我全身都系火」，陈便先拿狗水碗内的水灭火，再寻找其他水源，最终成功淋熄身上火焰。陈称：「如果我唔系玩惯火嘅话呢，基本上一定死硬㗎啦」。

男事主陈一燕（又名陈一言）今出庭作证，他小时候在调景岭长大，认识了本案男被告孙岗旦，「啲人叫佢『长毛』」。陈一燕多年来居于中国大陆，其位于坑口的住所便被政府收回。当陈欲搬回香港居住时，孙谈及其住所（即涉案寮屋）原有两名屋主，但「有一个屋主病死左 ，有一个屋主被车撞死左」，故孙便占用单位，陈其后亦搬到该寮屋与孙同住，「孙住入面啲，陈住出面啲」。

事主指被告向其淋液后以点火「喷到我全身都系火」

陈指案发时他养狗8至10只，孙则养狗2至3只。陈称有朋友携同近10只狗来寮屋，但孙不照顾牠们，他便负责照顾。陈形容他和孙两人各自过活、甚少沟通，而案发当晚陈在睡觉期间，「姓孙𠮶个无端端攞火酒定电油，同喷火器过嚟，唔知点解」，孙「攞支嘢淋落我身度，一手持喷火枪，喷落我身度，喷到我全身都系火」，孙其后继续淋电油至陈的衣服、数部电话、银包、身份证等，陈忆述孙「一路淋一路烧，成间屋都著火」。

陈全身著火后「走去揾俾狗饮水啲水筒」灭火，再找其他水源扑火后，成功淋熄身上所有火焰，便逃离火灾现场。陈看到屋外已有不少围观者，遂要求围观者「打电话报警同叫十字车」。陈供称：「我几部电话、银包、身份证，任何嘢都俾孙烧晒」，而「当时淋我啲火系好大嘅火」，「如果我唔系玩惯火嘅话呢，基本上一定死硬㗎啦」。控方问陈为何报警时，陈即回复：「佢一路放火烧我，我仲唔报警？」，他指他当时亦有向围观者说 「长毛喺度放火」。

控方引医疗报告指事主于案中被烧伤全身16%

陈指他对火焰「好有认识」，「我83年拍戏玩火，破左世界纪录，到依家都未有人破得到我」，又想当年他任职替身演员 ，曾替一名饰演和尚的演员，坐在火中读对白，足足「烧左11分钟」。陈指自己因孙放火而烧伤全身七至八成，主要位置是颈、手、脚，然后举起双手及伸长颈部向5女2男陪审团展示伤疤。陈指他「右手深色啲，伤得重啲」，当时「两只脚全部著晒火」，医生曾从他脚上取皮来补贴颈上皮肤。控方则表明根据医疗报告，陈只烧伤全身的16%。

辩方指事主因被告扔掉雪柜内狗粮而争执互殴

辩方盘问时指出，案发当日陈责骂孙扔了雪柜内的狗粮，孙称：「个雪柜系我嘅，我可以扔入面任何嘢都得」，陈则向孙说「你信唔信我可以打死你？」，陈被激怒下用左手掐孙颈，右手出拳打孙数下，两人遂开始互殴，孙尝试防卫，但因陈从小习武，孔武有力，孙无能力还击。

陈回答指：「完全无呢回事」，并否认上述所有指控。陈称「我无乜食物摆喺佢雪柜嘅」，「啲狗系佢啲朋友攞俾佢养嘅，基本上我系帮佢喂啲狗」。陈又指「点解我无端端话要打死佢 ，我否认有咁讲过」，补充说：「如果我有心打佢，打一下佢都已经瞓喺度啦，洗打佢几下？」

事主自称「中国特技之父」 功夫了得

当辩方问陈是否一名特技演员(stuntman) 时，陈强调：「我单只系特技人，我系『中国特技之父』⋯⋯我做龙虎武师（专指粤剧和电影行业中负责武打动作的动作特技演员）个阵，我跟李小龙，李小龙死后，我创下中国人特技」。陈承认自己功夫了得，是一名世界知名有影响力的特技人及「硬汉子」（tough guy），陈续说：「我破咗世界纪录好多样，到依家都无人破到」。

辩方续指陈「案底累累」，1986年普通袭击罪成被罚款200元，非礼罪以$500签保守行为18个月，吸毒罪成罚款$500，管有吸毒工具罪成罚款$300，1993年吸毒及管有吸毒工具罪成共罚款$1000 。

称袭击、非礼、吸毒等案底皆被警察所「屈」

陈起初指他「打人就试过，但无定罪㖞」，其后则指他被罚伤人罪成后「后尾睇片，证明我系自卫，打对方一锤打伤咗佢，我系无罪嘅」。陈对于其他案底，则表示「个时警察好钟意屈人，夹硬俾人屈我嘅」，又指「个时好钟意屈人，砌得你依样，又砌你另一样」，「被人屈开，我有乜嘢都被人屈㗎啦」。

辩方问陈为何得罪警察而被屈，陈忆述「个时警察部好唔钟意我，我打咗个警察打到佢住咗3个月医院，（警察）告我抢枪、拒捕、殴警，但结果系个差佬坐监3年」。辩方指陈是一名众所周知的硬汉子及不好惹的人，陈回复：「可以咁讲」。案件明续，陈将继续接受辩方盘问。

71岁无业男被告孙岗旦被控于2021年12月20日，在马游塘村124B号屋旁一所未登记寮屋内，企图谋杀陈一燕（又名陈一言），以及无合法辩解而用火损坏其寮屋，借此危害陈一燕的生命。两项交替控罪则指孙岗旦于同日同地有意图而导致陈一燕身体受严重伤害，以及无合法办解而用火损坏其寮屋，罔顾陈一燕的生命是否会因而受到危害。

案件编号：HCCC30/2023
法庭记者：刘晓曦