山顶3700呎大宅化身隐世日式禅居 460万重塑四层空间 客厅筑「床之间」枯山水庭园搬入饭厅

日式家居的意境，绝非单纯铺砌榻榻米或添置和风家具，更在于建材纹理、光影折射与恰如其分的留白艺术。今次走访的豪宅坐落太平山顶，楼高四层，实用面积约3,700方呎，现由一对夫妇、两名子女及外佣同住。户主夫妇向往东方美学与大自然气息，斥资约460万元，委聘室内设计事务所 am PLUS Designs 创办人Andrew Lam操刀，以日本传统木作工艺与天然建材为轴心，将大宅塑造成远离繁嚣的隐世禅居。

针对物业原有的不规则格局，设计师全面梳理四层空间的走动线路、采光角度与生活机能，大量引进日本进口的秋田杉、桧木及榉木，并结合和纸障子、组子工艺、榻榻米地台与手作矽藻泥墙。地下客厅巧妙融入传统「床之间」，一楼饭厅则构建室内枯山水庭园，层层设景之余，以质朴木调与幽微漫射光贯穿全栋，回应户主对「一门之隔，世外桃源」的生活想像。

组子障子柔化采光 传统木作贯穿四层

整座大宅最具标志性的设计，在于大量融入日本传统组子工艺与障子门。细木条拼成几何纹样，配搭半透和纸，日间可柔化窗外直射光线，将强光转化为均匀漫射光，让室内保持明亮之余，视觉亦更柔和舒适；入夜后，隐藏灯光透过木格与和纸渗出，映衬细密纹理，为走廊及房间入口添上暖意。

组子木工并非以单一图案反复铺陈，而是按不同位置作出变化，从客厅屏风、房门、窗棂到壁面圆形饰件，分别选用方格工字与寓意吉祥的「麻叶纹」，令相近材质在不同区域呈现细腻层次。

部分墙身特意抹上手工矽藻泥，以原始粗犷的镘抹肌理，对比精巧细致的木纹与素雅和纸，丰富触感与视觉层次。天然原木与矽藻泥更自带调节湿度功能，在凝结和风古意之余，亦切合香港潮湿多雨的海岛气候。

地下客厅筑「床之间」 微升地台框景藏品

传统和风宅邸尤重「留白」，设计师未有以繁复家具填塞宽敞空间。地下客厅重现日式客室必备的「床之间」（Tokonoma）布局，借由微幅抬升的木地台圈出艺术陈设区，背靠深色饰墙与木框架构，顶部投射暖光，集中聚焦户主珍藏的书法卷轴与古雅陶器。此举毋须筑起实体泥墙隔断，单靠地台高低落差便自然分划场域，避免展品在偌大客厅中失焦。

展示区旁设圆形窗洞与木格障子，借用园林「框景」手法，让住客在客厅不同角落游走时，均能捕获截然不同的端景层次。日式美学在此化为结构比例的一部分，使古老东方语汇自然融入现代洋房。

客厅软装则为大面积大地色系带来亮点。墨绿色主梳化搭配橙棕色单人椅、圆润茶几与浅色羊毛地毡，借布艺温软感平衡天花板深木假梁的厚重；半通透木屏风划分起居区之余，维持视线穿透度，使大宅保持大器开阔。

饭厅营造枯山水庭园 原木长桌凝聚天伦

沿楼梯拾级而上一楼，饭厅色调转为浓郁深邃。深色木地板、暖红手工涂料墙面与天然原石交织，奠定典雅沉稳的宴饮气氛。正中摆放一张可供十人同坐的厚切原木长餐桌，保留边缘自然树皮凹凸纹理，配衬黑木餐椅，兼顾一家五口日常餐叙与宴请亲朋好友的需要。

餐桌天花设木质井字格棚呼应全屋元素，三盏卵形白瓷吊灯顺长桌轴线垂落，圆润外观与背后嶙峋石墙形成视觉张力，更聚焦下方的用餐氛围。

饭厅最大亮点，是依墙延伸的室内枯山水庭园。设计团队铺设大幅天然石岩板、卵石砾与耐阴绿植，将户外庭园搬进室内。户主安坐桌前即可坐拥翠绿生机，石材的斑驳肌理亦收敛暖红墙身的张扬。一侧订制木作矮柜，兼顾收纳与器皿陈列，令视觉节奏紧密相扣。

夫妇分设专属书房 铺榻榻米留静修空间

三楼私人生活空间依循夫妇个别作息规划，各自拥有独立书房。男户主书房走沉实内敛格调，整幅深色实木书架连贯到顶，展示大量书籍、藏品及家庭合照，配置特阔书枱，俨如私人微型图书馆。

另一间书房则转为轻柔简约。全房地面铺设和风蔺草榻榻米，四壁以浅色木饰面包覆，正中嵌入大型圆形「组子」镂空饰品。修长原木工作枱依窗而设，尽收自然采光；室内剔除多余柜体，仅保留低矮坐椅与禅风雅件。局部位置更融入天然京都北山杉丸太原木柱，保留木材本身的不规则线条与肌理，为室内增添原始林野气息。

主人套房木栅床头 渗光灯槽褪去压迫感

顶层主人套房承袭全宅木质脉络，调性更趋静谧安舒。深色实木地板呼应木格栅特色床头背墙，定调沉著大器的寝居风格；配衬灰米色墙布与绵软床品，即时中和深色木作的沉重感。床头两旁只留简约边几与小巧梳妆角，屏除笨重衣柜阻碍视线；窗棂则延续和纸障子木框，让晨光柔和透射。

天花著重木工层次处理，全数采用隐藏式间接灯槽与防眩嵌灯，剔除多余悬垂吊灯，避免视觉干扰。柔和暖芒沿木格槽缘洒落，突显树木原始质感，令偌大卧室在深木氛围下毫无压抑感，让户主享有最宁静舒适的作息空间。

图片由am PLUS Designs提供

相关文章：夫妇750万重塑浅水湾2482呎大宅 巧用地台划分客饭厅 意大利酒柜化身展示墙成焦点

相关文章：50万翻新马鞍山逾30年居屋 蓝调配木色营造暖意 书房变身复古森系画室

相关文章：55万改造大埔452呎奇则单位 订造柜巧妙「拉直」墙身化解三角位 榻榻米地台提升收纳量

相关文章：独居教师40万翻新344呎旧楼 舍两房辟「藏书阁」 窗台变工作枱兼藏6人餐桌

相关文章：180呎新居屋重塑老香港情怀 海棠玻璃配纸皮石增韵味 20万装修兼顾实用与旧居回忆

相关文章：告别近40年旧洋楼局促感 夫妇50万翻新变黑白灰质感宅 弧形天花巧妙化解横梁压迫

相关文章：青衣近500呎旧公屋68万大翻新 微水泥营造侘寂氛围 两房改三房兼设独立电竞角

相关文章：120万重塑931呎北欧风亲子宅 一家四口与工人各有空间 双儿童房伴成长 弧形玻璃厨房成焦点

相关文章：200万豪装启德千呎法式大宅 黑白花线贯穿全屋 升降机大堂化身专属玄关 两客房变夫妻衣帽间

相关文章：三口之家住安达臣450呎居屋 40万划出两房 圆角柜墙化身玩偶展区 U型厨房尽用每寸空间

相关文章：60万翻新荃湾558呎上车盘 胡桃木重塑复古日系风 半开放式厨房成全屋焦点

相关文章：一家三口住油塘280呎居屋 35万装修间出两房 弧形玻璃取代实墙 现代神枱柜融入玄关

相关文章：443呎Y型公屋变身奶油风 50万营造私楼格调 弧形灯槽修饰梁柱 一招引光入室

相关文章：18万筑起《鬼灭之刃》大正复古风 融入和洋美学 胡桃木围身防撞兼顾美感 一设计引海景入厅

相关文章：60年旧唐楼大改造 拆㓥房还原390呎原木风雅居 巧辟杂物房取代满墙柜

相关文章：首置女生精装365呎法式轻奢宅 黑框趟门划出玄关添仪式感 改造步入式衣帽间圆

相关文章：120万筑智能安乐窝 旧楼变身木系温暖酒店风 主人房暗藏专属香水柜

相关文章：美孚半世纪旧楼大变身 三口家豪斥150万重划格局 建大型鞋房增收纳 特色套房迎合需要

相关文章：普通澳情侣楼无印风爱巢 舍弃传统饭厅 斥60万造多功能运动音乐空间

相关文章：年轻别墅85万筑海景安乐窝 拆工人房建特色品酒区 弹性规划音乐天地

相关文章：西半山千尺住宅废弃收纳至上 设巨型展示柜 化身私人艺廊 打造专属音乐区

相关文章：黄大仙800尺单位 变空中之城 巧用高楼底创创意奇迹 假天花可藏8个大簧 

相关文章：屯门3000尺大屋注重慢活哲学融合黑胶影音与瑜珈区私人按摩房享专人护理

相关文章：三代同堂蜗居逾300尺公屋40万改造北欧风安乐窝设计师一招破解黑厅困局 

相关文章：白石角别墅豪掷140万打造1200尺无敌海景屋豪宅三房变一房独享奢华总统套房

相关文章：90万筑元朗日式侘寂安乐窝特设半开放书房圆爱妻插花梦换楼家庭善用空间打造海量隐形收纳

相关文章：告别石屎森林150万圆澳洲田园梦大角咀700尺旧楼大改造变身绿意轻奢写意居

相关文章：新婚夫妇批量何文田旧居95万栋日系森林木屋改间隔为工人姐姐打造专属空间

相关文章：退休公寓 愉景湾 清新度假居 设计师巧改间隔引景入室千尺大宅化身「会呼吸的家」

相关文章：情侣50万筑婚后爱巢西半山旧楼变法式轻奢屋设计师揭密1招悭近半装修费

相关文章：告别40年阴暗旧楼青衣夫妇50万筑温暖木系阳光屋设计师上演「太空魔术」一奇招增细单位收纳

相关文章：九龙城20年旧楼变「小京都」新婚夫妇65万楼和风爱巢一招解决厕所收纳问题

相关文章：千尺豪宅只留1间房回流意电极斥37万圆梦打造日式禅海景居

相关文章：30年珍藏酸枝家私成主角沙田豪华别墅「回忆筑巢」打造温润禅意安乐窝

相关文章：温润木色筑杏花村两房爱巢60万打造手工人梦想家浴室「偷位」变出收纳空间

相关文章：荃湾近半世纪旧楼变身日系小宅圆拱玄关位成最强打卡位L形大柜解决难题

相关文章：日本和式碰上工业风50万改造天水围旧楼设计师巧用空间增量一房

相关文章：葵涌旧楼变孟菲斯国度78万玩几何美学鼓吹撞色营造张力视觉

相关文章：70万重建九龙塘近半世纪旧楼648尺三房改两房扩大客饭厅满足仿造老年情侣

相关文章：渗水旧楼变日式田园风新居重点解决采光问题设计师：业主美学要求高

相关文章：新婚夫妻68万改造600尺安乐窝工业风遇上胡桃木巧妙灯装横梁增空间感