茨城5.9级地震︱东京狂摇5年来首度「5弱震」 民众深夜落街避险

更新时间:01:26 2026-08-23 HKT
发布时间:01:26 2026-08-23 HKT

日本当地23日凌晨2点左右(香港23日凌晨1点左右),茨城县发生5.9级地震,据NHK报道,埼玉县、千叶县和东京亦录得5级(弱)地震,预计不会引发海啸。

东京足立区接获受伤及停电报告

地震发生后,网民纷纷贴出灾情。由于地震发生时间在深夜,有人指被地震摇醒,家中杂物被翻倒,而且亦见有疑似游客跑落楼避险。报道指,震央位于茨城县南部,震源深度70公里,震级估计5.9级。茨城、埼玉、千叶及东京都共17个行政区测得最大震度5弱,东京23区也出现近5年以来首次的的震度5弱。目前关东多地传出人员受伤、水管破裂、停水及电梯受困等,部分首都圈铁路从首班车起暂停行驶。气象厅警告,未来一周仍可能出现最大震度5弱左右的地震,尤其未来2至3天须提高警戒。

地震后,有民众住所杂物翻倒。小红书@momo至尊版
地震后,有民众住所杂物翻倒。小红书@momo至尊版
地震后,有民众跑到户外逃难。小红书@一颗小煤球
地震后,有民众跑到户外逃难。小红书@一颗小煤球
地震后,有民众住所杂物翻倒。小红书@生活系超人君
地震后,有民众住所杂物翻倒。小红书@生活系超人君
地震后,有民众住所杂物翻倒。小红书@诚小成
地震后,有民众住所杂物翻倒。小红书@诚小成

根据东京足立区消息,凌晨3点30分,消防局接获有人被玻璃划伤的报告,目前该区正在调查伤势。

此外,据报道,该区内的花畑、舍利、平野地区出现了停水情况,目前该区正在调查此事。

从日本民众上载社交平台的多段影片显示,东京震感明显,有人从睡梦中被摇醒,并马上以身体保护身旁的小婴孩,以免孩子受伤;亦有民众拍到家中的物件猛烈摇晃,不禁被吓到发出惊呼声。

筑波特快列车从首班车起减速运转

据负责茨城县运营的JR东日本水户事业总部称,截至凌晨3点,轨道和其他基础设施的安全检查正在进行中,但从23日首班车开始,该县部分线路可能会出现服务取消或延误。

根据东京都际铁路公司消息,筑波特快列车正在进行轨道及其他基础设施的安全检查。 23日起,列车将从首班车开始以减速运转。

发生5弱级强度地震的地区包括:茨城县甲贺市;茨城县龙崎市;茨城县下妻市;茨城县常总市;茨城县取手市;茨城县牛久市;茨城县筑波市;茨城县筑波前来市;茨城县大御玉市;埼玉县川口市;埼玉县蕨市;埼玉县户田市;埼玉县宫代町;千叶县浦安市;千叶县印西区;东京都足立区。