移英港人卷致命车祸 33岁新手司机雪埠撞毙单车汉 被判监2年钉牌6年
发布时间：07:20 2025-02-27 HKT
一名33岁移英港人，据报涉于2023年9月从英国曼彻斯特开车前往雪埠（Sheffield）期间，疑因经验及专注力不足，一度失控驶入对面线，撞毙一名55岁单车汉，周二（25日）遭法院判监2年，及吊销驾驶执照6年。
车祸经过：转弯失控驶入对面线
BBC报道，33岁的被告温朗（译音，英文名为Long Wan），报称教师，在伦敦任职。2023年9月29日，被告驾驶私家车由曼彻斯特前往雪埠，途至Rivelin Valley Road时，撞到55岁的单车使用者鲍尔（Richard Bower），鲍尔重伤送院，三星期后不治。警方落案起诉，被告承认一项危险驾驶导致他人死亡罪。
移英后才买车 自称驾驶经验不足
负责检控的律师指出，被告来自香港，移居英国后不久才买了一辆私家车，自认驾驶经验不足。据被告指，他当时正按照限速40英里的标准行驶，但在转弯时失控，导致车辆偏离原线。事故调查报告显示，即使以60英里时速行驶，仍然可安全通过该弯道，因此驾驶者的失误无法单纯归咎于车速。
有证人作供时表示，死者鲍尔出事时穿了反光衣及有佩戴头盔，但被告逆线行驶，令死者毫无机会闪避。
法官指「完全失神」致车祸
法官理查森指出，即便被告车速稍高于限速，亦未达极端超速的程度，「大概介乎30至40英里之间」，因此真正问题在于「驾驶者的完全失神，导致无法控制车辆」。
相关新闻：港人移英︱保守党倡「5+1」变「10+5」？ 言论惹恐慌即澄清「不涉BNO签证
法官向被告表示：「你的不当驾驶夺去了一名正直男子的性命，他本应与妻子携手展开退休生活。你毁了她的人生。」
考虑到任职教师的被告品行良好，法院最终判处入狱两年，并吊销其驾驶执照六年。刑满出狱后，他须重新通过延长版驾驶测试，方可再次驾驶。
鲍尔的遗孀于庭上表示，死者是家庭的核心和灵魂，他的离世令家人无法接受；又形容亡夫为「世上最善良的人」，令人痛惜。
被告的辩护律师表示，被告为事件「深感内疚」，向死者家人表示真诚道歉。
