巴菲特发谢幕信称将安静退场力挺新CEO阿贝尔「巴郡偶尔或跌50%但会复苏」（附全文连结）

更新时间：09:50 2025-11-11 HKT
发布时间：09:50 2025-11-11 HKT

将于年底卸任巴郡行政总裁的「股神」巴菲特，撰写长达8页的「谢幕信」，表示自己会「安静退场﹙'I'm going quiet'﹚」，不会再主持股东会，亦不会再撰写年度致股东信。他表示，将加快向四个家族基金会捐出约14亿美元的B类股，并计划在未来将其近1,500亿美元的全部财富用于慈善事业。他亦提到，将保留大量A类股，直至巴郡股东对新任CEO阿贝尔（Greg Abel）感到满意。

巴菲特保留一年一度的感恩节致辞

巴菲特在今年的感恩节致辞信明确表示，他将不再撰写年度报告，也不再主持长达数小时的年度股东大会，但将保留一年一度的感恩节致辞，作为与股东沟通的管道。「虽然我行动缓慢，阅读越来越困难，但我每周五天都在办公室工作，与优秀的人共事」。他重申，阿贝尔将于今年底正式接任巴郡CEO，并给予其极高评价。

巴菲特向子女基金会捐14亿美元

巴菲特表示，会将1,800股A类股票转换为270万股B类股票，以便将B类股票捐赠给四家家族基金会，分别包括以亡妻命名的基金会及其三位子女的家族基金会。虽然他表示自己总体感觉「良好」，但他计划在自己还活著的时候「加快步伐」向子女的基金会进行慈善捐赠，以便他们可以处置他的全部遗产。因3名子女现在已60多岁至70多岁了，「三个孩子现在都有成熟度、智慧、精力和本能来分配一大笔财富。」

「股神」巴菲特，撰写长达8页的「谢幕信」表示自己会「安静退场」，不会再主持股东会。

子女及巴郡董事亦支持阿贝尔

巴菲特再三力挺阿贝尔，「我的孩子们已经100%支持格雷格（阿贝尔），巴郡的董事们也是如此。」他重申对阿贝尔的信任，表示自他第一次考虑这位高层作为继任者以来，他已经超出了自己的期望。「我想不出有哪位CEO、管理顾问、学者、政府成员——无论是谁——我会选择他们而非格雷格（阿贝尔）来处理你的和我的积蓄。」

巴郡新任CEO阿贝尔（Greg Abel）

巴菲特坚信「美国回归则巴郡回归」

巴菲特坦言，巴郡股会可能会大幅波动，偶尔或会下跌约50%，公司股价曾在60年间三次下跌约50%，未来仍可能出现波动，但「美国将会回归，巴郡的股票也会回归」。他指旗下企业整体前景优于平均水平，发生灾难性风险的概率低于其已知任何企业，且管理层与董事会的股东意识更为突出。

巴菲特于1965年取得巴郡控制权，将这间原为纺织制造商打造成全球顶尖的投资集团。如今，巴郡以市值计位列美国第九大公司，仅次于英伟达、亚马逊等科技巨头。而巴菲特亦跻身全球顶级富豪行列，根据彭博亿万富翁指数，其净资产已超过1500亿美元。巴菲特今年的年度股东大会结束时宣布，交捧给长期副手、63岁的阿贝尔。巴郡现时手握3,820亿美元的现金储备，这笔资金在过去几年中不断增长，因为巴菲特近年鲜有进行大型收购。