中国观察:《给阿嬷情书》里的港币密码
更新时间:08:38 2026-11-16 HKT
发布时间:08:38 2026-11-16 HKT
发布时间:08:38 2026-11-16 HKT
上周在厦门举办的中国电影金鸡奖,潮汕语电影《给阿嬷的情书》斩获最佳编剧奖与评委会特别奖。这套充满人情味的佳作,许多剧情至今仍引发热烈讨论。其中男主角郑木生在泰国给家乡妻子的侨批上写着:「附港币伍拾圆。」有观众疑惑:赚的是泰铢,为何寄回家的是港币?此细节意外揭示了香港在中国百年侨批历史上,浓重的一笔。

电影男主角在泰国给汕头家乡寄去港币。电影画面

香港潮州商会举办「阿嬷走近维港—侨批历史的香港」活动。
香港成侨批中转站
相关新闻:《给阿嬷的情书》 票房破10亿元
侨批是指近代海外华侨华人通过民间渠道及后来的金融、邮政体系,寄给国内眷属的书信与汇款。香港潮州商会上周六在中西区海滨长廊举办题为「阿嬷走近维港—侨批历史的香港」的活动,由大生银行创办人家族后人、南洋商业银行前高层,及汕头侨批文物专家,煮茶讲故。
据记载,1949年前潮汕靠侨批维生者约占当地总人口4到5成,潮州、汕头、揭阳一带,米缸空不空,就看南洋那头侨批几时来。但当时南洋货币纷乱,香港凭自由港地位、汇价稳定,成了南洋汇款回中国的清算地。鼎盛时西营盘一带聚起20多间「批局」,过半是潮汕人开的。
新中国成立后遭封锁,人民币出不了海,港币汇兑成命脉:海外侨汇集中到香港,由南洋商业银行等接单结算,兑入内地中行体系。知名侨商庄世平创办的南洋商业银行,就以「便利侨汇、服务侨胞」为宗旨。而侨批不全是信件银纸,还有物资,经香港向内地寄猪油、白糖、饼干、布匹、药材。
来港出席活动的汕头市委统战部副部长黄丽凤说,侨批2013年入选联合国世界记忆名录,汕头为近代侨批集散枢纽,档案馆馆藏逾9万封,居全国综合档案馆之冠;香港则是侨批流转核心中转站,见证汕港血脉相连。
茶会近午,活动现场响起电影主题曲《月下煮茶》,阳光打落白晃晃的维多利亚港水面,侨批已成历史,人情仍在流动。
纪晓华 中国观察

















