【IB教室】国际学校与传统学习 学习模式大不同（下）
发布时间：07:00 2021-06-19 HKT
上篇（可到文末连结看到）与大家分享了国际学校与传统学校之间的分别，今次就与大家分享一下就读于国际学校的学生与传统学制的学生，在语文能力及校内纪律上又会有着怎样的不同。
语文能力的高与低
不少本地家长的疑问：就读国际学校的学生中文水平是否会较差？
事实上，国际学校绝大部分在日常及教学上都以英文为主，在学生甚少接触中文的情况下，水平自然无法与传统学校的学生相比。
若家长希望子女能够发展中文能力，汉基国际学校（Chinese International School）及弘立书院（The ISF Academy）较为注重双语发展，学生甚至可以在IB选科阶段时拣选中国文学科。两所学校的学生也有不少能够在中国文学科上摘下IB满分七分的成绩。
此外，英基学校协会（English School Foundation, ESF）旗下的学校同样有开设中文课程，更特别为具备不同中文程度的学生开设了三种程度的课程，包括中文作为附加语言（Chinese as an Additional language, CAL）、中文作为第二语言（Chinese as a Second Language, CSL）以及中文作为第一语言（Chinese as Near Native, CNN）。
由于并非每一所英基学校都设有全部三个程度的中文课程，因此家长在报读英基学校前，应先做好功课，了解师资及课程的程度才作决定。
尽管广东话是香港的主要语言，但以国际视野为先的国际学校，大多数是以普通话为主要教学语言、以简体字作为课堂使用的文字。
另外，即使上述的国际学校有提供中文课程，但家长也不应预期子女的中文水平能够与传统学校相提并论，但若希望子女中文有所进步，也不妨透过多读、多写来持续进步。
校园纪律的好与坏
不少家长对于教学风气较自由及宽松的国际学校有一种错觉：就读国际学校的学生的纪律是否较差？
其实，「纪律」或「规矩」两组词语，对于不同人都有不同的理解。
出身于传统学制的家长或学生，纪律或许是上课前需要在操场排队、排队进课室时需要保持安静、女生的校裙不得短过膝盖等校规。
而在国际学校里，尽管校方没明文规定学生的个别行为及衣着，但仍需要准时上课及提交作业，也不会容许一些过火的行为。
此外，有纪律与否往往是建基于家长的期望，因此倘若家长认为学生需要在具备规范化的环境下成长，那么传统学校也许相对会更加适合了。
我从事国际教育多年，遇过来自香港每一所国际学校的学生，老实说，他们大多都是非常有礼貌的学生，而且对自己的学业有很大的追求与要求。
读国际学校的财政考虑
国际学校的学费由每年十万至二十万港元不等，还有补习费、校车费等各项杂费。同时，大多数国际学校学生都计划在毕业后到海外留学，若学生从小一已在国际学校就读，家庭至少要预留二百五十至四百万，才能让子女完成学业。
我也曾遇过不少家庭，在子女求学阶段时家庭环境出现变化，导致学生需要退学、转校。因此，家长应冲量财政状况，规划好开支，才决定是否为子女安排转读国际学校。
作者：胡嘉莹（曾是IB状元，毕业于剑桥大学经济系，现任Cana Academy Limited 的创办人之一兼教育专栏作家，亦是IB考官。精通国际考试课程（IB/GCE/ GCSE/AP），拥有丰富教学经验。）
延伸阅读：
【IB教室】国际学校与传统学习 学习模式大不同（上）
