独家专访 ︳爸妈必学!4招讲故事更有趣 戏剧导师教路:「与孩子全力演一场戏!」
发布时间:23:30 2022-12-13 HKT
「望住本书都唔知点讲」、「读嚟读去都系同一本,小朋友唔闷我都闷」、「究竟系咪要跟住啲字去读,用书面定白话讲好」……这些问题,相信不少家长都疑惑过。我们都知绘本对儿童成长的重要性,不过究竟应该如何读、怎样演绎,才可以提升孩子对阅读绘本的兴趣,甚至吸收到当中讯息?由演员出身、资深戏剧导师SaSa话你知。
三位有心人组成「故事妈妈」
第一次认识SaSa,正值疫情最严峻之时,当时笔者的女儿无法面授上课,公园又关了,想有更多活动几乎是不可能,便参加了一个认识自己身体、具备大量郁动的网上活动,其时,SaSa是导师之一。这次访问她,是因为SaSa凑合了另外三位有心人,一起筹办了「故事妈妈」,带来不同课堂、培训,又走进学校,教家长、师生如何将戏剧、说故事与人体彩绘融合一起,让她来谈如何生动地说故事,最好不过。
第一招:抑扬声线、夸张表情吸引眼球
「小朋友最钟意叫爸爸妈妈说同一个故事很多遍,然而讲得多,父母自己都厌吧,加上不知道孩子是否真的接收到绘本中的讯息,那如何是好?我认为把故事化成多变的演绎最好。」SaSa指的,是把戏剧元素融入说故事当中,大量运用抑扬顿挫的声线、夸张丰富的表情,以及各式肢体动作,去把绘本中每个角色诠释出来。而如何再进一步把说故事的精彩程度得到提升,以抓住孩子眼球,甚至令他听到不愿家长停下来,就可以用上道具及人体彩绘。

第二招:利用道具二次创作
「利用手偶、人偶,甚至随手用家中物件去二次创作,化身成绘本中的人物角色,便已经令说故事的过程升华,引起小朋友兴趣;而人体彩绘可以画在手上、脸上,既提高趣味,也可以吸引孩子注意,以及更投入到角色之中;不少得的,还有各种互动。」

第三招:善用反问增孩子好奇心
当许多爸妈执着于要把故事说完,甚至将一字一句全部读出来,以及要把说教穿插其中,SaSa表示孩子的快乐最重要,说故事时只需因应孩子当下的心情与兴趣而行,他想在第五页停下来,便在这一页发掘有何值得延伸之处,可以反问孩子想法「如果你是他,你会怎样做」,又可以纯粹问问他的感受,以及喜欢那一页的甚么。「其实孩子的想法和反应很直接,他感兴趣自然会听下去,觉得好奇就会发问,这个过程不但是在吸取书中内容,更是学会表达的机会。」SaSa说。

第四招:跟孩子一起演一场戏吧!
眼前的这位女生,本身修读的专业范畴与幼儿无关,因此于早期走进幼稚园,尝试把戏剧带给一班年幼孩子认识时,遇上重重困难,原因是要他们专注、坐定定听你说,从来不易,不过正因为孩子的直接反应、热情与投入,令SaSa得到了无比满足,更重要是找到窍门,去引起一班孩子兴趣,专心学习、听说故事。「戏剧牵涉记台词、走位,对于年纪很小的孩子根本是耐性大挑战,因此我要不断转换场景,带来新元素,每讲完一段有关戏剧的事宜,便跳到戏剧游戏,来个有趣互动。『鳄鱼来了!唔想被咬就跳到垫上吧!』、『我们变身大笨象,来!一起学牠们大步大步地行!』讲一阵、玩一阵,小朋友自然可以投入其中。」访问当天所见,孩子玩到不亦乐乎,跟SaSa才认识短短十多分钟,已经黏着她不放。

套用到家长在家说故事亦然,抛开尴尬,尝试令自己化身小朋友,甚至是演员,做一套生动戏码,小朋友怎会不喜欢?「说故事就说故事,不要把说教混为一谈,纵然你想透过绘本去帮孩子解决行为问题、情绪问题,但请别执着于去把这些讯息『塞』到孩子脑中,只要你能够提起他们的兴趣,他们就会有心听进耳朵,你的每个演绎,孩子都会因着喜欢而牢记于心。」爸妈们,今晚就为孩子来一场意想不到的绘本时间吧!

文:胡亦桐
场地提供:大埔艺术中心儿童发展协会

















