教养沟通｜孩子跌倒，父母怎样回应
发布时间：18:00 2022-04-12 HKT
情境题：如果你带孩子到公园玩耍，其间小孩不慎跌倒，虽然没有大碍，孩子却抱着膝盖，眼泛泪光地说「痛痛」。这时，作为家长的你会给予以下哪种回应？
A. 赖地硬，例如家长怪责地面不平，令子女跌倒，着孩子一起骂：「地下曳曳！」
B. 家长在旁观察，语言平静地说：「大个仔啦，无咩事自己企番起身继续玩啦！」
C. 和孩子「丢走」痛楚，例如家长和子女一起叫：「痛痛丢！」作出丢东西的动作，想像把「痛楚」丢到很远的地方。
D. 加以安慰，抱抱孩子，例如家长询问一下孩子感受，表达同情：「系咪好痛唔开心呀？好可怜呢！」
相信家长的每个选择，背后都有其育儿信念，笔者也尝试分享一下这些回应可能传递给孩子的讯息。
育儿信念 不同诠释
A. 赖地硬，闹地下曳曳：家长责备地下让子女跌倒受伤，可能会传递一个讯息，就是要环境迁就自己，而不是自己培养适应环境的能力。适应能力是社交能力的根基，小朋友和他人相处时，也要学习面对他人，而不是改变他人。
B. 要求孩子自行站起来：家长着子女跌倒后自己站起来，可能是期望他们可更坚强和独立，不过也可以留意会否间接传递了以下讯息，就是不欢迎孩子的负面情绪或者脆弱的一面，而令子女无意识地压抑情绪表达，或者否定自己的需要和重要。
C. 和孩子「丢走」痛楚：家长和子女把「痛楚」丢到很远的地方，或者丢到海里去，是外化（externalize）痛楚的一种方法，让年纪较小的孩子可以快点冷静下来，运用想像力把负面的感觉和自我分开。此方法比较有趣好玩，有效分散小朋友的注意力，也很容易让他们掌握这个自我安慰的方法，下次受伤时尝试帮助自己面对情绪。
D. 加以安慰，抱抱孩子：家长安慰孩子突然跌倒的害怕感受，以及膝盖受伤的痛楚伤心，加上非言语的身体接触（抱抱），均向孩子传递了关心和爱护的讯息。父母镜映（mirror）孩子的感受，例如以皱眉和扁嘴的面部表情镜映孩子的哭脸，可以让儿童对自己的感受更敏锐。父母的同理表达，例如说：「好痛呢，惨惨。妈妈在，不用怕。」也可以让孩子学习同理心（empathy），更能体谅别人。
当然，这道情境题没有标准答案，家长可以按实际情况选择合适回应，也可以配搭不同答案，或者创作其他合乎子女需要的回应呢！
作者：Kelly妈妈（原文刊于《星岛日报》教育版）
图：资料图片
