趣味食谱|桃胶杞子桂花糕【610期】

更新时间:17:20 2022-02-08 HKT
发布时间:04:00 2022-02-10 HKT

桃胶杞子桂花糕(2人份)
杞子桂花糕加入有平民燕窝之称的桃胶,有美颜功效,饰以金箔,即成名贵糕点。

材料 Ingredients
桃胶 25克 Peach gum 25g
桂花干 2茶匙 Dried osmanthus 2 tsp
桂花糖 2汤匙 Osmanthus syrup 2 tbsp
杞子干 10克 Dried goji berries 10g
冰糖 60克 Rock sugar 60g
鱼胶片 5片(25克) Gelatin sheet 5 slices(25g)
水 500毫升 Water 500ml
食用金箔 适量 Edible gold leaves some

 

做法 Method

Step 1: 桃胶浸水过夜,洗净后沥干。Soak the peach gum overnight. Rinse and drain.
Step 1: 桃胶浸水过夜,洗净后沥干。Soak the peach gum overnight. Rinse and drain.
Step 2: 鱼胶片浸冻水至软身,捞起备用。Soak the gelatin sheets in cold water until soft, remove and set aside.
Step 2: 鱼胶片浸冻水至软身,捞起备用。Soak the gelatin sheets in cold water until soft, remove and set aside.

 

 

Step 3: 煲滚水,加入桃胶和冰糖,煮至冰糖融解。Bring the water to a boil, add the peach gum and rock sugar, cook until the rock sugar dissolves completely.
Step 3: 煲滚水,加入桃胶和冰糖,煮至冰糖融解。Bring the water to a boil, add the peach gum and rock sugar, cook until the rock sugar dissolves completely.
Step 4: 鱼胶片揸干水分,放入锅内拌至煮融,熄火。Squeeze out the excess water from the gelatin sheets, put them in a pot and stir until dissolved, turn off the heat.
Step 4: 鱼胶片揸干水分,放入锅内拌至煮融,熄火。Squeeze out the excess water from the gelatin sheets, put them in a pot and stir until dissolved, turn off the heat.

 

 

Step 5: 加入桂花糖、桂花干和杞子焗5分钟。Add the osmanthus syrup, dried osmanthus and goji berries. Cover the pot with a lid and let stand for 5 minutes.
Step 5: 加入桂花糖、桂花干和杞子焗5分钟。Add the osmanthus syrup, dried osmanthus and goji berries. Cover the pot with a lid and let stand for 5 minutes.
Step 6: 将混合物倒入容器内放凉。Pour the mixture into a container and let cool.
Step 6: 将混合物倒入容器内放凉。Pour the mixture into a container and let cool.
Step 7: 混合物放入雪柜冷藏4小时或过夜至凝固。Chill the mixture in the refrigerator for 4 hours or overnight until solidified.
Step 7: 混合物放入雪柜冷藏4小时或过夜至凝固。Chill the mixture in the refrigerator for 4 hours or overnight until solidified.
Step 8: 取出桂花糕切件,饰上食用金箔。Remove the osmanthus jelly and cut into pieces, garnish with edible gold leaf.
Step 8: 取出桂花糕切件,饰上食用金箔。Remove the osmanthus jelly and cut into pieces, garnish with edible gold leaf.

 

 

小贴士 Tips 
可用3汤匙鱼胶粉取代鱼胶片。You can use 3 tbsp gelatin powder instead of gelatin sheets. 

文:Celia Chan 陈咏雯(热爱寻找美食,为实现梦想,她放弃高薪厚职的地产工作,创办Cooking Fever,教授简易美味菜式,推广下厨乐趣。)

图:星岛图片库

延伸阅读
趣味食谱|麻辣莲藕花生焖猪手【609期】

趣味食谱|韩式翠玉瓜煎蛋饼【584期】

趣味食谱|黑豚肉扒伴菠萝甜酸汁【580期】