辛正儿 - 以文化为桥增两岸交流 | 社论

更新时间：02:00 2026-07-30 HKT
发布时间：02:00 2026-07-30 HKT

　　内地电影《给阿嬷的情书》将于桃园电影节以「特别放映」单元登场，两场门票开卖十几分钟售罄。这股热潮，在当前两岸官方交流停滞不前状况下，格外受到注目。

　　这部电影的成功，在于它触及了两岸民众共享的「集体记忆」。全片以潮汕方言为主，与台湾通用的闽南语高度相近，从「阿嬷」的称谓到祭祖习俗，台湾观众几乎毋须字幕就能沉浸其中。影片讲述「下南洋」的侨批故事，更与台湾先民「唐山过台湾」的迁徙史在情感结构上完美重合。正如国台办发言人所言，这是「跨越山海、跨越岁月的亲情守望」。台湾观众看到的不是陌生的他者，而是自己阿公阿嬷、阿祖祖嬷的身影，是对故土眷恋、对亲人牵挂的共同情感。这种文化血缘的亲近性，是任何政治操作都无法切割的。

　　值得注意的是，此放映是由民间主导促成，展现了文化交流的韧性。在岛内当局推动「去中国化」的环境下，观众用十几分钟售罄的热情，对政治壁垒做出了最直接的回应。这证明优质文化作品的吸引力，远超政治宣传的刻意制造。此次放映应被视为一个好的开始，它证明即使在目前政治状况下，民间对彼此文化的渴望与好奇依然旺盛。

　　鉴于台湾民众反应，两岸政治状况，绝不能也不应妨碍彼此的文化交流。《给阿嬷的情书》在台上映两场，不应昙花一现。因此，我们诚挚呼吁台湾方面，应正视这股民间热情，放宽对两岸文体旅交流的限制。惟有减少不必要的干预，让更多大陆优秀电影、戏剧、艺术团队能够来台，也让台湾作品能顺利进入大陆市场，才能真正增进双方了解，修复被政治撕裂的认知断层。

　　文化交流是无声的对话，是情感的润滑剂。当两岸观众能为同一部电影的情节落泪、为同一段历史感慨，人心的距离便已悄悄拉近。这条由民间情感铺成的道路，或许是最可靠、也最温暖的增进了解之路。各方应为这条路清除障碍，而不是设置路障。

辛正儿