日本女大学生热爱香港扬言「系我第2个屋企」!因1理由学好广东话?Threads全用口语获网民赞:值得尊敬!

更新时间:18:30 2025-05-08 HKT
发布时间:18:30 2025-05-08 HKT

香港人常以「返乡下」形容去日本旅游,热爱日本的程度可见一斑。原来在另一方面,也有日本人被香港的美食和文化深深吸引。日本女大学生「萌永」(Moe)曾于香港中文大学留学一年,对香港文化和广东话产生兴趣,更出于1个原因决定发奋学好广东话!虽然Moe已结束留学并回到日本继续学业,但她仍然坚持学习广东话,在个人社交平台Threads以广东话口语发文,分享港日文化差异和广东话练习短片等,直言「香港系我第二个屋企!」

日本女大学生热爱香港扬言「系我第2个屋企」!因1理由学好广东话?

来自日本的女大学生「萌永」(Moe)曾到香港中文大学留学一年,期间对香港文化及广东话感兴趣,更努力学习讲及写广东话,回到日本后仍然继续练习,并于Threads上经营个人帐户,透过翻译器协助以广东话口语发文当成练习。Moe对香港文化着迷,指港人将日本视为第2个屋企,而她则认为香港是「系我第二个屋企」。

Moe分享的日常题材广泛,而且用字十分「贴地」,提到中大留学见闻时更用上「颓T」、「踢拖」等字眼。Moe提到喜欢香港的其中一个原因,是因为随时都可以欣赏到城市和大自然景色,「如果住喺日本,要去沙滩睇日落或者去行山,其实唔系咁容易」,看到香港这城市能与大自然共存,「真系觉得好感动」。

提到学好广东话的动力,Moe笑言全因自己太喜欢香港美食,「广东话对我嚟讲系我自己去探索茶餐厅嘅必要条件」,她分享一段用广东话落单的影片,最后更非常地道说出一句「唔该」,非常可爱。

网民大赞文句通顺:多谢你钟意广东话!

从Moe的日常分享不难发现她非常「为食」,更不时向日本友人推广香港点心及各种美食。除了以广东话口语书写,Moe认为口语练习同样重要,她曾以广东话拍片讲解自己名字「萌永」的意思为「发芽」、「成长」,蕴藏母亲希望她能好好长大的意思,希望大家可以喜欢她的名字。这段广东话影片录得逾23万点击,令Moe受宠若惊并感激大家的支持。

对于Moe喜欢香港及学习广东话,不少网民留言表示感谢,亦有网民大赞以短时间学习来算说得标准,口语发文亦非常通顺,「你已经算讲得好好,继续加油」、「多谢你钟意广东话及香港,加油啊」、「讲得几标准!起码好过我去日本kore kore啦(「这个」的意思)」。有网民惊讶Moe如此努力融入香港,直言「下次去日本都一定要用日文去落单」、「多谢你,唔系人人都识融入当地生活」、「一个日本人咁坚持学广东话,值得尊敬」。

文:RY
资料及图片来源:moegonzo@Threads

延伸阅读:内地男来港实测全程讲半咸淡广东话 挑战点餐被侍应1窝心行为感动 港人教路讲XX就得!