震灾/复兴旅游避免白事当红事办｜公民视野

更新时间：14:00 2025-06-01 HKT
发布时间：14:00 2025-06-01 HKT

陆前高田青年旅馆遗址（左）和奇迹的一本松（右），作者摄于岩手县陆前高田市。

公民视点

复兴之路不易走

日本这个看似光鲜亮丽、文化传统丰沛多彩的国家，总有一些人人三缄其口，不忍直视的阴暗面。执笔之时，正值2011年发生的东日本大震灾又过了一年。在这场灾难正步向15周年的关口，看似永不完结的重建和核事故的善后处理，乃至看不到终点的「复兴之路」，在在凸显了现代日本的黑暗一面。当然，面对这一黑暗面，受灾地多年来都一直尝试积极应对，除了致力重建外，也利用震灾留下的遗迹，既向外界和下一代传达震灾的伤痛和教训，也成为让旅客前往寻访的独特魅力。这正是震灾/复兴旅游的源起。

还记得2年多前全球刚开关时，适逢东日本大震灾迎来周年纪念之时，笔者特意走访了岩手、宫城、福岛等几个受灾县的震灾遗址，踏上当地人所称的「复兴之路」：由一个个震灾遗址和纪念建筑所形成，见证着当地震灾记忆，以及朝向复兴而努力的道路。

从福岛一路走到宫城和岩手，不禁想到：这样一种游历震灾遗址的「旅游」，真的是「旅游」吗？如何能够让这种游历真正达到对震灾教训的记取和学习，同时避免成为贩卖悲情和发灾难财，「将白事当红事办」呢？最少从笔者到访过的几个震灾遗址或纪念建筑中，都极力希望向来访者传达震灾的教训和警醒，而又尽量不过分渲染伤痛：在福岛县双叶町的东日本大地震．核能灾害传承馆中，主要是传达核事故中不同持分者所犯错误而带来的结果，以及当中带给下一代的教训和对未来的期许。纵使在3月11日当天的燃点蜡烛纪念活动中，更多的是安静悼念的心情，多于卖弄多年下来的伤痕。

东日本大地震．核能灾害传承馆，作者摄于福岛县双叶町。

悼念警惕慎重

这种引导到访者从震灾中学习，传承记忆的想法，在几个震灾遗址中表达得更为强烈。不论是前身为学校的请户小学遗址和向洋高等学校遗址，或是在名闻遐迩的「奇迹的一本松」旁边的陆前高田青年旅馆遗址，虽然外观上保留着十多年前遭受灾难蹂躏的姿态，仿佛诉说着一段段悲伤的故事；但内里仍然通过一系列的展示，希望到访者不止沉浸在伤痛的氛围中，而更是能从中学会如何避免同样的故事于未来再次发生。

无疑这条「复兴之路」绝不是一条能舒心走过的道路；但这些遗址和建筑所展示的姿态，以及它们所着意要人们学习的东西，都在在显示当地如何慎重地看待震灾旅游这回事。