食客批中环清汤腩店餐牌用字混乱 繁/简体字混合使用 眼利网民突破盲点发现1重点更好笑！
更新时间：13:11 2024-12-06 HKT
发布时间：13:11 2024-12-06 HKT
发布时间：13:11 2024-12-06 HKT
字体大小
香港被誉为「美食天堂」，吸引了众多游客前来品尝各式美食。为方便来自世界各地的旅客，部分餐厅会在餐牌上使用多种语言去标示菜式。近日，有网民在社交平台上发文，批评中环清汤腩店的餐牌用字混乱，将繁体字及简体字混合使用，让餐牌看起来「九唔搭八」。有眼利网民指出，餐牌上的英文菜式名称才是重点，直言「（餐牌）啲英文好好笑」，即看下文了解详情。
港男批中环面店餐牌用字混乱 繁体字/简体字混合使用
近日，有网民在Facebook群组「香港牛腩粉面关注组」中发文，批评中环某清汤腩店的餐牌用字混乱，繁体字及简体字混合使用，直言「menu唔认真，碗面好极有限」。从事主上传的照片可见，虽然餐牌主要使用中文繁体字，但却有部分用字使用了简体字，让事主直言餐牌看起来「九唔搭八」，详情可点击上文图辑。
眼利网民发现1重点：英文餐单好好笑
帖文引来网民讨论，有眼利网民发现餐牌的英文菜式名称才是重点，「（餐牌）啲英文好好笑」。只见餐牌上所有菜式的英文名称都是「SUN SIN BEEF BRISKET」，让网民爆笑表示，「英文全部都系店名...」、「样样嘢个英文都一样」。
图片及资料来源：Facebook@香港牛腩粉面关注组、《孤独的美食家》剧照
文：Y
延伸阅读：中环人气饼店罗生门？港女投诉$98买开心果蛋糕厚度只有2厘米 事后现帖文赞「厚切」 网民质疑「打手」发文洗白
最Hit
网传沈阳爆随机斩杀案致多人亡 无头躯体倒街头
10小时前
长生津覆检开始！长者注意紫色通知书 未如期申报或被暂停津贴（ 附最新资产限额＋填表须知）
2026-04-03 19:21 HKT
在职家庭津贴2026/27｜4月上调入息资产限额 申请资格/津贴金额/一次性额外款项一文睇清
2026-04-04 11:53 HKT
六合彩｜8000万复活节金多宝搅珠结果 头奖一注中幸运儿擸8114万 齐来对冧巴 !
2026-04-04 21:33 HKT
