移英港人煲蕃薯糖水赠邻居对方竟放这食材变二次创作网民1句突破盲点！

更新时间：18:13 2023-12-12 HKT
发布时间：18:13 2023-12-12 HKT

近年，越来越多港人移民到外地。正所谓「出外靠朋友」，移民后第一时间当然要尽量打好伦理关系，希望能跟邻居有个照应。日前，就有港人分享在移居英国后，一心煲番薯糖水顺道向本地人邻居分享，谁知对方竟然把番薯糖水再烹调成另一种食法，让这位港人哭笑不得。

点击睇英国邻居二次烹调蕃薯糖水↓↓

最近，有港人在「英国香港人生活交流区」群组发帖文，指自己在英国煲番薯糖水，把一部份分享予隔壁本地邻居。对方收到后感到相当雀跃，更以非常美味的肉酱作回礼。而有趣的是，因对方不熟识亚洲的甜品文化，将蕃薯糖水视为汤底作二次烹调，还跟这位港人表示，他们利用蕃薯糖水煮面觉得好吃。港人得知后在群组发帖文，坦言「个心有啲过意唔去」。

点击睇网民热议一句突破盲点↓↓

帖文一出，事主「食物外交」的经历引来不少移民港人共鸣。有网民表示曾有类似经历，指将莲子百合陈皮红豆沙糖水分享给附近邻居，结果有人回应指觉得太甜，加了盐吃刚好；另一邻居则表示，加入芝士再加热吃，大赞芝士红豆沙非常好味。同时，有网民突破盲点说出重点，指其实在外国人眼中，大部分甜品都是固体的，而饮用的汤品则是浓厚而竭身。蕃薯糖水既不是固体，又不是浓厚而竭身的汤，所以才会弄出这个「食物外交」的有趣经历。