BTS成员Jimin孖Jungkook今退伍 18个月冇望镜头劲怕丑 Jin头系丝带直播贺RM与V回归
发布时间：13:15 2025-06-11 HKT
韩国国际级偶像天团防弹少年团（BTS）成员Jimin和Jungkook今日（11日）退伍。二人在第五师砲兵旅所属部队办理退伍手续后，在京畿道涟川综合运动场与在场守候的约150名记者和超过700名ARMY（BTS粉丝名称）见面。
BTS成员退伍逾700名ARMY守候
Jimin和Jungkook于2023年12月以现役身分一起入伍，并在陆军第五师团砲兵旅服役，Jungkook也被爆出在部队担任厨师而成为热门话题。今日二人终于完成了历时18个月的服役生涯。二人手拿着一大束鲜花，在镜头前尴尬地遮脸，随后向粉丝挥手及敬礼。Jimin说：「感谢远道而来见我们的粉丝，真心感谢所有到场的粉丝们。首先，我想对ARMY们说：距离新冠疫情和入伍已经过去很久了，感谢你们一直等着我们。现在我已经退伍了，我想我们可以继续描绘我们一直描绘的画面。我们会做好准备，让你们看到。」
Jungkook表示，「对于先我们而来的各位前辈，留在部队的各位后辈，比我们早退伍的战友们，以及比谁都辛苦的各位警官们，真的非常感谢你们对我们的照顾。」Jimin接着又大谈对兵役的感想：「这是我第一次参军，那不是一个轻松的地方。我从没想过会很容易，那确实是一个不容易的地方。我从艰苦的战斗，一起吃饭，在户外睡觉的过程中学到了很多东西。」他续道：「我会将这些感激的回忆铭记在心，并长久珍藏。我敢告诉大家，我们刚入伍时，军队生活并不容易，我们身边有太多人在受苦受难。如果你在街上偶然遇到士兵，我想只要给他们一个温暖的拥抱，哪怕只是短暂的拥抱，他们都会感激不尽。」
现场有来自韩国、中国、日本、泰国的ARMY，甚至有来自欧洲和南美的ARMY远道而来，迎接Jimin和Jungkook退伍。有部分粉丝早在凌晨4点就到涟川来等候二人，甚至有外国粉丝透露早在5月底便飞来韩国迎接BTS成员们退伍回归。
相关文章︰BTS成员退伍母公司股价大升 V感谢军中同袍照顾 RM兴奋吹色士风
V仔戒食碳水化合物
至于昨早（10日）退伍的RM和V，同日中午便透过粉丝社群平台Weverse进行了直播。RM说：「结束了548天的兵役，这是我第一次感冒。」他更透露退伍前一天跟军中后辈们倾偈，到凌晨2点才瞓上床却忍不住哭了，所以昨早出现在镜头前时脸也肿了不少。
V则表示：「我完全戒掉了碳水化合物，这会导致浮肿。我今天（即昨日）早上5点就起床锻练了。我想在ARMY面前展现自己的魅力，因为我已经有一段时间没见到他们了。」接着队友Jin亦惊喜现身直播，他头上系上红丝带，并向二人说：「恭喜你们退伍，我是送给你们的礼物」，逗得RM和V哈哈大笑。
随着RM、V、Jimin和Jungkook退伍，Suga亦将于21日退伍，象征BTS将于本月内全员回归。为纪念防弹少年团出道12周年，HYBE将于13日和14日在京畿道高阳市KINTEX的两个会场举办大型线下活动「2025 BTS FESTA」。粉丝团的标志和「WE ARE BACK」的字样被贴在首尔龙山HYBE大楼的外墙上。
